Kỹ Thuật Thao Tác; Trước Khi Sử Dụng; Chỉ Dẫn Về Thao Tác Chung - Husqvarna 440e II TrioBrake Operator's Manual

Trước khi sử dụng: (61)
1 Kiểm tra để thấy rằng phanh xích hoạt động đúng và
không bị hư hại.
2 Kiểm tra để thấy rằng bộ phận bảo vệ tay phải phía sau
không bị hỏng.
3 Kiểm tra để thấy rằng khóa ga hoạt động tốt và không bị
hỏng.
4 Kiểm tra để thấy rằng công tắc tắt hoạt động đúng yêu
cầu và không bị hỏng.
5 Kiểm tra để thấy rằng các cần sạch dầu.
6 Kiểm tra để thấy rằng hệ thống chống rung còn hoạt
động và không bị hư hại.
7 Kiểm tra để thấy rằng bộ giảm âm được gắn chặt và
không bị hư hỏng.
8 Kiểm tra để thấy rằng các bộ phận của cưa xích được siết
chặt đúng yêu cầu, và không bị hỏng hoặc thiếu cái nào.
9 Kiểm tra để thấy rằng móc hãm xích đặt đúng vị trí và
không bị hư hỏng.
10 Kiểm tra độ căng của xích.
Chỉ dẫn về thao tác chung
QUAN TRỌNG!
Phần này mô tả các qui tắc an toàn cơ bản khi sử dụng
cưa xích. Thông tin này sẽ không thể nào thay thế cho kỹ
năng chuyên môn và kinh nghiệm. Nếu bạn ở trong một
tình huống mà bạn cảm thấy không an toàn, thì hãy dừng
lại và hỏi ý kiến chuyên viên. Hãy liên hệ với nhà phân
phối cưa xích của bạn, đại lý bảo trì hoặc một người sử
dụng nào có kinh nghiệm về cưa xích. Đừng cố làm việc
gì mà bạn cảm thấy không chắc.
Trước khi sử dụng cưa xích bạn phải hiểu rõ hậu quả do
cưa giật ngược và cách phòng tránh rủi ro này. Xem chỉ
dẫn dưới tiêu đề Làm thế nào để tránh giật ngược.
Trước khi sử dụng cưa xích bạn phải hiểu rõ sự khác biệt
khi cưa bằng cạnh trên và cạnh dưới của lam. Xem chỉ
dẫn dưới tiêu đề Làm thế nào để tránh cưa giật ngược và
Trang thiết bị an toàn của Máy cưa.
Hãy mang trang thiết bị bảo hộ lao động. Xem chỉ dẫn
dưới tiêu đề "Trang thiết bị bảo hộ lao động".
Những qui tắc an toàn cơ bản
1 Hãy nhìn quanh bạn:
• Đảm bảo mọi người, vật hoặc những thứ khác không thể
ảnh hưởng tới việc điều khiển máy của bạn.
• Phải chắc chắn rằng không có các đối tượng trên trong
phạm vi cưa của bạn hoặc bị thương tích do cây ngã.
CẨN THẬN! Thực hiện theo chỉ dẫn trên đây, nhưng không sử
dụng cưa xích trong tình huống mà bạn không thể kêu cứu
khi xảy ra tai nạn.
2 Không được sử dụng máy trong thời tiết xấu, như khi
sương mù dày đặc, mưa to, gió lớn, lạnh gắt, v.v.. Làm việc
trong thời tiết xấu sẽ rất mệt và nhiều rủi ro, như mặt đất
đóng băng, hướng đốn cây đổ khó tiên liệu, v.v..
1155361-94 Rev.2 2014-11-26
KỸ THUẬT THAO TÁC
3
4
5
6
7
Qui tắc chung
1
2
3
Hãy thật cẩn thận khi cưa bỏ các cành nhỏ và tránh cưa
các bụi cây (tức cưa nhiều cành nhỏ một lúc). Sợi xích có
thể gom lại các cành nhỏ và hất thẳng vào bạn, gây trọng
thương.
Phải chắc chắn rằng bạn có thể di chuyển và đứng an
toàn. Kiểm tra khu vực xung quanh xem có vật chướng
ngại nào không (rễ cây, đá, cành cây, mương, v.v...) khi
bạn di chuyển bất ngờ. Phải rất cẩn thận khi làm việc trên
nền đất dốc.
Hãy thật cẩn thận khi cưa một cây đang chịu lực căng.
Cây đang chịu lực căng có thể bật trở lại vị trí bình thường
trước hoặc sau khi cưa. Nếu bạn định vị không đúng hoặc
cưa sai chỗ, cây có thể đập vào chính bạn hoặc cưa xích
và làm bạn mất thăng bằng. Cả hai trường hợp đều có thể
gây trọng thương.
Trước khi di chuyển chiếc cưa xích, bạn phải tắt động cơ
và khóa dây xích bằng phanh xích. Ôm cưa xích với lam
và xích quay về phía sau. Hãy lắp một bộ phận bảo vệ vào
lam trước khi vận chuyển hoặc mang cưa xích đi.
Khi đặt cưa xích trên nền đất, bạn hãy khóa xích bằng
phanh xích và bảo đảm máy cưa luôn ở trong tầm quan
sát. Tắt động cơ trước khi rời chiếc cưa xích của bạn một
thời gian.
CẢNH BÁO! Đôi khi, dăm bào tắc trong ốp
!
lam khiến cho cưa bị kẹt. Luôn ngừng
động cơ trước khi vệ sinh.
Nếu hiểu được hiện tượng giật ngược là gì và nó xảy ra
như thế nào, bạn mới có thể giảm hoặc loại trừ được yếu
tố bất ngờ. Nhờ cảnh giác, bạn sẽ giảm được rủi ro. Hiện
tượng cưa giật ngược thường khá nhẹ, nhưng đôi khi có
thể rất bất ngờ và mãnh liệt.
Hãy luôn giữ thật chắc chiếc cưa xích, dùng bàn tay phải
của bạn nắm lấy cần sau và bàn tay trái nắm cần trước.
Các ngón tay và ngón cái của bạn bao quanh cần. Nên
dùng tư thế này dù bạn là người thuận tay phải hoặc tay
trái. Tư thế này sẽ giảm tối đa ảnh hưởng khi cưa giật
ngược và giúp bạn làm chủ chiếc cưa xích. Không được
buông thả các cần! (62)
Phần lớn tai nạn do cưa giật ngược xảy ra trong lúc cưa
cành cây. Phải chắc chắn rằng bạn đứng vững chắc và
không có gì trước mặt có thể làm bạn vấp ngã hoặc mất
thăng bằng.
Sự mất tập trung có thể dẫn tới việc cưa giật ngược nếu
khu vực giật ngược trên lam tình cờ chạm phải một cành
cây, một thân cây kế cận hoặc một vật gì khác.
Kiểm soát được vật cưa. Nếu những vật mà bạn tính cắt/
cưa là nhỏ và nhẹ, chúng có thể làm kẹt xích và văng vào
bạn. Dù không nhất thiết là nguy hiểm, việc này có thể
làm bạn bất ngờ và mất kiểm soát chiếc cưa. Không bao
giờ cưa một đống nhiều thanh củi hoặc cành cây nếu
không tách chúng ra trước. Chỉ cưa mỗi lần một khúc củi
Vietnamese – 101