Yamaha YZ250F(X) Owner's Service Manual page 718

incrociato.
3. Installare:
• Corona della ruota posteriore "1"
• Bullone (corona della ruota poste-
riore) "2"
• Rondella (corona della ruota pos-
teriore) "3"
• Dado (corona della ruota posteri-
ore) "4"
Dado (corona della ruota
posteriore):
42 Nm (4.2 m•kg, 30
ft•lb)
Serrare i dadi in sequenza in modo
incrociato.
4. Installare:
• Collarino "1"
Applicare il grasso a base di sapone
di litio sul labbro del paraolio.
5. Installare:
• Ruota
Installare correttamente il disco freno
"1" tra le pastiglie del freno "2".
6. Installare:
RUOTA ANTERIORE E POSTERIORE
• Catena di trasmissione "1"
Spingere la ruota "2" in avanti e in-
stallare la catena di trasmissione.
7. Installare:
• Estrattore sinistro catena di tras-
missione "1"
• Asse della ruota "2"
• Installare l'estrattore sinistro della
catena di trasmissione e inserire
l'asse della ruota dal lato sinistro.
• Applicare il grasso a base di sa-
pone di litio sull'asse della ruota.
8. Installare:
• Estrattore destro catena di tras-
missione "1"
• Rondella "2"
• Dado (asse della ruota) "3"
A questo punto, serrare temporanea-
mente il dado (asse della ruota).
9. Regolare:
• Gioco della catena di trasmis-
sione "a"
Gioco della catena di tr-
asmissione:
48–58 mm (1.9–2.3 in)
Fare riferimento al paragrafo "RE-
GOLAZIONE TENSIONE DELLA
CATENA" nel CAPITOLO 3.
5-5
10. Serrare:
• Dado (asse della ruota) "1"
Dado (asse della ruota):
125 Nm (12.5 m•kg, 90
ft•lb)
• Controdado "2"
Controdado:
19 Nm (1.9 m•kg, 13
ft•lb)