Yamaha YZ250F(X) Owner's Service Manual page 323

BOITE DE VITESSES, TAMBOUR ET FOURCHETTES DE
3. Monter:
• Rondelle "1"
• Circlip "2"
• Veiller à ce que le côté à bord vif du
circlip "a" soit positionné à l'opposé
de la rondelle et du pignon "b".
• Monter le circlip en assoyant uni-
formément ses extrémités "c" sur
les crêtes des cannelures.
4. Monter:
• Entretoise épaulée "1"
• Appliquer de la graisse à savon de
lithium sur la lèvre de la bague
d'étanchéité.
• En montant l'entretoise épaulée
dans le carter, faire très attention à
la lèvre de la bague d'étanchéité du
carter.
5. Monter:
• Fourchette de sélection 1 (G) "1"
• Fourchette 2 (C) "2"
• Fourchette 3 (D) "3"
• Tambour "4"
Sur l'arbre primaire et l'arbre sec-
ondaire.
• Appliquer de l'huile au bisulfure de
molybdène sur les gorges des
fourchettes de sélection.
• Engrener la fourchette de sélection
n°1 (G) avec le pignon de 4ème "5"
et la fourchette n°3 (D) avec le pi-
gnon de 5ème "7" de l'arbre secon-
daire.
• Engrener la fourchette n°2 (C) avec
le pignon de 3ème "6" de l'arbre
principal.
6. Monter:
• Boîte de vitesses complète "1"
Sur le carter gauche "2".
Appliquer de l'huile moteur sur les
roulements et les barres de guidage.
7. Contrôler:
• Fonctionnement du sélecteur
• Fonctionnement de la boîte de vit-
esses
Fonctionnement irrégulier
Remplacer.
4-69
→
SELECTION