Yamaha YZ250F(X) Owner's Service Manual page 628

Tester del coperchio ra-
diatore:
YU-24460-01/90890-
01325
Adattatore del tester del
coperchio radiatore:
YU-33984/90890-01352
Inumidire la guarnizione del coper-
chio radiatore.
3. Coperchio del radiatore
2. Applicare la pressione indicata.
Pressione di apertura co-
perchio del radiatore:
110 kPa (1.1 kg/cm
15.6 psi)
3. Controllare:
• Pressione
Impossibile mantenere la pres-
sione indicata per 10 secondi
Sostituire.
CONTROLLO SISTEMA DI
RAFFREDDAMENTO
1. Controllare:
• Livello refrigerante
2. Fissare:
• Tester del coperchio radiatore "1"
e adattatore "2"
Tester del coperchio ra-
diatore:
YU-24460-01/90890-
01325
Adattatore del tester del
coperchio radiatore:
YU-33984/90890-01352
3. Applicare la pressione indicata.
Pressione standard:
180 kPa (1.8 kg/cm
25.6 psi)
• Non applicare una pressione supe-
riore a quella indicata.
• Il radiatore deve essere completa-
mente pieno.
4. Controllare:
• Pressione
Impossibile mantenere la pres-
sione indicata per 10 secondi
Riparare.
• Radiatore "1"
• Giunto flessibile radiatore "2"
Perdita di refrigerante
o sostituire.
• Durit de radiateur "3"
Rigonfiamento
REGOLAZIONE GIOCO CAVO
FRIZIONE
1. Controllare:
2
,
• Gioco leva della frizione "a"
Non conforme alle specifiche
Regolare.
Gioco leva della frizione
"a" :
→
8–13 mm (0.31–0.51 in)
2. Regolare:
• Gioco della leva della frizione
Operazioni per la regolazione del
gioco leva della frizione:
a. Allentare i controdadi "1".
b. Ruotare il dispositivo di regolazi-
one "2" finche il gioco "a" rientri
nei limiti indicati.
c. Serrare i controdadi.
Controdado:
4 Nm (0.4 m•kg, 2.9
ft•lb)
• Prima della regolazione, esporre il
2
dispositivo di regolazione allon-
,
tanando il parapolvere "3" e il co-
perchio "4".
• Eseguire una regolazione minuzi-
osa sul lato della leva utilizzando il
dispositivo di regolazione "5".
→
→
Riparare
→
Sostituire.
→
3-8
MOTORE
• Dopo la regolazione, controllare il
corretto funzionamento della leva
della frizione.
3. Installare:
• Coperchio "1"
• Parapolvere "2"
Collocare l'estremità "a" del coper-
chio nel parapolvere.
REGOLAZIONE GIOCO CAVO
ACCELERATORE
1. Controllare:
• Gioco manopola acceleratore "a"
Non conforme alle specifiche
Regolare.
Gioco manopola acceler-
atore "a":
3–5 mm (0.12–0.20 in)
2. Regolare:
• Gioco manopola acceleratore
Operazioni per la regolazione del
gioco manopola acceleratore:
a. Far scorrere il coperchio del dis-
positivo di regolazione.
b. Allentare il controdado "1".
c. Ruotare il dispositivo di regolazi-
one "2" fino ad ottenere il gioco in-
dicato.
d. Serrare il controdado.
Controdado:
4 Nm (0.4 m•kg, 2.9
ft•lb)
Prima di regolare il gioco del cavo
→