SELVA MARINE Ray 8 Service Manual page 39

CHAPITRE 2
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS GENERALES ......................2-1
ENTRETIEN............................................................ 2-9
MOTEUR............................................................. 2-9
BOITIER D'HELICE ......................................... 2-12
PARTIE ELECTRIQUE .................................... 2-13
DIMENSIONS HORS-TOUT
............................. 2-17
DIMENSIONS DU SUPPORT.......................... 2-21
COUPLES DE SERRAGE .................................. 2-22
COUPLES SPECIFIES...................................... 2-22
COUPLES DE SERRAGE GENERAUX ......... 2-24
KAPITEL 2
SPEZIFIKATIONEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN........2-1
WARTUNGSDATEN ...................................2-9
MOTORBLOCK............................................ 2-9
ANTRIEBSEINHEIT ................................... 2-12
ELEKTRISCHE ANLAGE ........................... 2-13
AUSSENBORDMOTOR-ABMESSUNGEN
....................... 2-17
HALTERUNGSABMESSUNGEN.............. 2-21
ANZUGSDREHMOMENTE .......................2-22
COUPLES SPECIFIES................................ 2-22
COUPLES DE SERRAGE GENERAUX ..... 2-24
CAPÍTULO 2
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES GENERALES.............2-1
ESPECIFICACIONES DE
MANTENIMIENTO..........................................2-9
MOTOR ............................................................... 2-9
UNIDAD INFERIOR......................................... 2-12
SISTEMA ELÉCTRICO.................................... 2-13
DIMENSIONES DEL FUERA BORDA
............................. 2-17
DIMENSIONES DEL SOPORTE ..................... 2-21
PARES DE APRIETE .....................................2-22
PARES ESPECIFICADOS ................................ 2-22
PARES DE APRIETE GENERALES ............... 2-24
2