Husqvarna 2009 TE 250 Owner's Manual page 219

MUM1-250_310_450_510_2009 FR
REGLAGE DU CARBURATEUR (TC)
Effectuer le réglage du carburateur avec moteur chaud et avec
la poignée des gaz dans la position fermée.
Opérer comme suit:
- Tourner la vis de réglage du ralenti (1) placé a gauche du ve-
hicule, à jusqu'à obtenirun régime du moteur plutôt élevé,
(tourner la vis en sens horaire pour augmenter le régime, et
en sens antihoraire pour le réduire).
-Oter le vis de reglage (2) dans le sens horaire jusqu'à ce que
la position de tout fermé est atteinte ensuite, retourner le en
arrière de 2 tours.
-desserrer progressivement la vis de réglage (1) jusqu'à ob-
tenir le relenti désiré.
REGLAGE DU RALENTI (TC)
Effectuer le réglage du carburateur avec moteur chaud et avec
la poignée des gaz dans la position fermée.
Opérer comme suit:
-tourner la vis de reglage ralenti tourner la vis de réglage du
ralenti (1) placé a gauche du vehicule, à proximité du robi-
net carburant, jusqu'à obtenir le ralenti désiré, (tourner la
vis en sens horaire pour augmenter le régime, et en sens an-
tihoraire pour le réduire).
21-05-2008 14:43 Pagina 33
REGLAGE DU RALENTI (TE-SMR)
Effectuer le réglage du carburateur avec moteur chaud et avec
la poignée des gaz dans la position fermée.
Opérer comme suit:
- tourner la vis de réglage du ralenti (3) à droite du véhicule,
sur le corps papillon, jusqu'à obtenir un ralenti de 1600
tours/1' (tourner en sens horaire pour augmenter le
nombre de tours, en sens inverse horaire pour le diminuer).
3
33