Ferrari 2000 360 Modena Owner's Manual page 11

Targhette di
Omologazione
Dati di riconoscimento:
1 Punzonatura numero di telaio.
2 Targhetta riepilogativa tipo e nu-
mero di telaio.
3 Punzonatura tipo e numero di mo-
tore.
4 Targhetta assembly number.
Targhette di omologazione:
5 Identificazione vettura.
6 Omologazione ECE.
7 Omologazione fari abbaglianti.
1
2
1.2
Homologation
Plates
Identification plates:
1 Punched chassis number.
2 Chassis type and number plate.
3 Punched engine type and number.
4 Assembly number plate.
Homologation plates:
5 Car identification.
6 ECE approval.
7 High beam-type approval.
3 4
3 4
Plaquettes
d'Homologation
Données d'identification:
1 Gravage numéro de châssis
2 Plaquette récapitulative type et nu-
méro de châssis.
3 Gravage type et numéro de mo-
teur.
4 Plaquette numéro d'assemblage.
Plaquette d'homologation:
5 Identification de la voiture.
6 Homologation CEE.
7 Homologation feux de croisement.
7 6 5 1 2
5
Zulassungskenn-
schilder
Fahrzeugdaten:
1 Aufgeprägte Fahrgestellnummer.
2 Typ und Fahrgestellnummer.
3 Aufgeprägte Typen- und Motor-
nummer.
4 Assembly-Nr.-Schild.
Zulassungsschilder:
5 Fahrzeugkennschild.
6 ECE-Zulassung.
7 Zulassung Fernlichter.
7
6