Ryobi RLT430CES Operator's Manual page 5

FR
EN DE ES
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
engendrées si ce n'était pas le cas.
Assurez-vous que toutes les protections, toutes les
Q
attaches, tous les déflecteurs et toutes les poignées
sont bien en place et bien serrés.
N'utilisez que le fil de coupe fourni par le fabricant
Q
pour la tête de coupe. N'utilisez pas d'autres
accessoires de coupe. L'utilisation d'une autre
marque de fil de coupe ou de tête de coupe peut
entraîner de graves blessures. N'utilisez jamais,
par exemple, de fil électrique ou de fil de fer qui
pourraient casser et se transformer en de dangereux
projectiles.
N'utilisez jamais l'appareil sans son déflecteur bien en
Q
place et en bon état.
Tenez solidement le coupe-bordures par les deux
Q
poignées lorsque vous l'utilisez. Veillez à maintenir
la tête de coupe au dessous du niveau de votre taille.
N'essayez jamais de couper si la tête de coupe se
trouve à plus de 75cm du sol.
Arrêtez toujours le moteur avant de refaire le plein.
Q
Ne rajoutez jamais d'essence dans le réservoir d'un
appareil en fonctionnement ou dont le moteur est
chaud. Eloignez-vous d'au moins 10m du lieu de
remplissage avant de démarrer le moteur. Essuyez
toute essence répandue. NE FUMEZ PAS. Le non
respect de cet avertissement peut entraîner de graves
blessures.
Il a été reporté que les vibrations engendrées par les
Q
outils à main peuvent contribuer à l'apparition d'un
Certains des symboles ci-après peuvent figurer sur votre outil. Apprenez à les reconnaître et mémorisez leur
signification. Une interprétation correcte de ces symboles vous permettra d'utiliser votre outil avec plus de sécurité et
de manière adéquate.
SYMBOLE NOM
Alerte de sécurité
Lisez le mode d'emploi
Portez une protection auditive
et oculaire
Eloignez les visiteurs
Ricochet
Pas de lame
N'utilisez pas de lame pour
scie circulaire
IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU
état appelé le Syndrome de Raynaud chez certaines
personnes. Les symptômes peuvent comprendre
des fourmillements, un engourdissement et un
blanchiment des doigts, généralement par temps
froid. Des facteurs héréditaires, l'exposition au froid
et à l'humidité, le régime alimentaire, le tabagisme
et les habitudes de travail peuvent contribuer au
développement de ces symptômes. Il est maintenant
reconnu que les vibrations éventuelles ou l'exposition
prolongée aux vibrations peut contribuer au
syndrome. Certaines mesures peuvent être prises
par l'utilisateur pour aider à réduire les effets des
vibrations:
a) Gardez votre corps au chaud par temps froid.
Lorsque vous utilisez l'appareil, portez des gants
afin de garder vos mains et vos poignets au chaud.
Le temps froid est considéré comme un facteur
contribuant très largement à l'apparition du Syndrome
de Raynaud.
b) Après chaque session de travail, pratiquez des
exercices qui favorisent la circulation sanguine.
c) Faites des pauses fréquentes. Limitez la quantité
d'exposition journalière.
Si vous ressentez l'un des symptômes associés à
ce syndrome, arrêtez immédiatement le travail et
consultez votre médecin pour lui en faire part."
Les signaux et mots suivants sont destinés à
Q
expliquer le niveau de risque associé à ce produit.
SYMBOLES
SIGNIFICATION
Précautions impliquant votre sécurité
Pour réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et
comprendre le mode d'emploi de cet appareil avant de l'utiliser.
Portez une protection oculaire à la norme EN 166 ainsi qu'une
protection auditive.
Les visiteurs doivent se trouver à au moins 15m.
Les objets projetés peuvent ricocher et provoquer de graves
blessures ou créer des dommages matériels.
N'installez aucune lame et n'utilisez aucune lame sur un produit
affichant ce symbole.
Cet outil ne permet pas l'utilisation d'une lame pour scie
circulaire.
2
RO PL SL HR ET LT LV SK BG