Ryobi RLT430CES Operator's Manual page 45

ES
FR EN DE
Español (Traducción de las instrucciones originales)
CONOZCA SU CORTABORDES
Ver ¿ gura 1.
Para usar con seguridad esta herramienta es necesario
que entienda toda la información incluida en el producto
y en el manual de usuario y que conozca el trabajo que
planea hacer. Antes de usar este producto familiarícese
con todas las características de su funcionamiento y las
medidas de seguridad correspondientes.
DISEÑO ERGONÓMICO
El diseño de la podadora proporciona un manejo fácil.
Está diseñada para dar comodidad y facilidad en el agarre
cuando se utilice en posiciones y ángulos diferentes.
PROTECTOR CONTRA CÉSPED
El cortabordes incluye un protector contra césped para
proteger al usuario contra los residuos arrojados por la
herramienta.
TAPA Y VARILLA DEL ACEITE
Quite la tapa de relleno de aceite para veri¿ car y agregue
lubricante cuando sea necesario.
MOTOR EN LA PARTE SUPERIOR
El motor ubicado en la parte superior de la herramienta
mejora el equilibrio y lo mantiene lejos del polvo y los
residuos de la zona de corte.
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
Por más que se acostumbre a usar este
producto no deje de tener cuidado. Recuerde
que un instante de distracción es suficiente para
ocasionar heridas graves.
ADVERTENCIA
Use lentes de seguridad con protección lateral
siempre que use herramientas eléctricas. Si
no lo hace puede sufrir heridas de gravedad en
su vista debido a los objetos arrojados por la
herramienta.
ADVERTENCIA
No use ningún accesorio que no haya sido
recomendado por el fabricante de este producto.
El uso de accesorios no recomendados puede
ocasionar heridas graves.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado con la emisión de gases de
combustión.
CARGA Y REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE
DE LA PODADORA
IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU
Limpie la super¿ cie alrededor de la tapa de combustible
Q
para prevenir la contaminación.
AÀ oje despacio la tapa de combustible. Apoye la tapa
Q
en una super¿ cie limpia.
Vierta con cuidado el combustible en el tanque. Evite el
Q
derramamiento.
Limpie e inspeccione el empaque antes de reemplazar
Q
la tapa de combustible.
Reemplace la tapa de combustible inmediatamente y
Q
apriétela con la mano. Limpie con un trapo cualquier
derrame de combustible.
Nota: es normal que el motor emita humo durante y
después del primer uso.
ADVERTENCIA:
S i e m p r e a p a g u e e l m o t o r a n t e s d e l
abastecimiento de combustible. Nunca agregue
combustible a una máquina con un motor en
funcionamiento o caliente. Muévala al menos a
10m de distancia del lugar de reabastecimiento
antes de arrancar el motor. ¡No fume! El no
prestar atención a esta advertencia podrá
resultar en lesiones personales serias.
COMBUSTIBLES OXIGENADOS
Algunos combustibles convencionales están mezclados
con alcohol o éter. Este tipo de combustibles se conoce
comúnmente como combustibles oxigenados.
Si usa un combustible oxigenado veri¿ que que no
contenga plomo y que cumpla con los requisitos de
octanaje mínimos especi¿ cados. Antes de usar un
combustible oxigenado veri¿ que la composición del
mismo. Algunas localidades exigen que esta información
se muestre en el surtidor. La siguiente tabla muestra los
porcentajes aprobados por la EPA para los combustibles
oxigenados:
Etanol (alcohol etílico o de granos) 10% por volumen.
Es posible usar combustibles que tengan hasta un 10% de
etanol por volumen. El combustible que contiene etanol
puede comercializarse con el nombre «biogasolina»
(«gasohol»).No use combustible E85.
MTBE (Éter butílico terciario metílico) 15% por
volumen. Es posible usar combustibles que tengan hasta
un 15% de MTBE por volumen.
Metanol (metil o alcohol de madera) 5% por volumen.
Es posible usar combustibles que tengan hasta un 5%
de metanol por volumen siempre y cuando contengan
solventes e inhibidores de corrosión para proteger el
sistema de distribución de combustible. El combustible
con más de un 5% de metanol por volumen puede
ocasionar problemas de encendido o rendimiento.
También puede averiar las piezas metálicas, plásticas o
de goma del sistema de distribución. Si descubre alguno
de estos síntomas cambie de gasolinera o de marca de
42
RO PL SL HR ET LT LV SK BG