APRILIA RS 50 Workshop Manual page 72

Routine maintenance operations
Description
Reflector to front mudguard
Front mudguard to stiffener plate
Front mudguard to fork
Rear fairing lower closing cowl to pillar
Rear fairing lower closing cowl to pillar
Rear reflector to license plate holder
Headlight support to license plate holder
Rear fairing lower closing cowl to license plate holder
Dashboard closing cowl to arch
Front fairing to arch
Pillar cover to rear fairing (rh-lh)
Complete rear fairing to pillar cover
Complete rear fairing to pillar cover
Fairings to frame
Fairing to saddle cowl and fairing interior
Lh fairing extension to fairing
Fairing interior to fairing
Fairing interior to fairing
Description
Chain adjustment screw
Chain guide to swing arm
Steel / aluminum screws with similar
modulus
SCREW Nm (Ft-lb)
M4 3 (2.2)
M5 6 (4.4)
M6 12 (8.8)
M8 25 (18.4)
M10 50 (36.9)
M12 80 (59)
ch. 2
BODY
Qty. Screw/nut
4 Nut M4
4 hex fl. M6x16
2 socket screw M5x12
2 socket screw M6x16
1 socket screw M5x9 5 (3.7)
2 Nut M4
2 Allen screw 4.8x13
3 socket screw M6x16
1 socket screw M5x12
4 socket screw M6x16
4 socket screw M5x12
2 socket screw M5x20
2 socket screw M5x12
4 socket screw M5x12
8 socket screw M5x12
2 socket screw M5x12
4 Allen screw 3.9x14
4 Allen screw 3.9x7.5 1 (0.7)
CHAIN
Qty. Screw/nut
2 Nut M8 low
1 Allen screw 4.8x13
kgm
0.3
0.6
1.2
2.5
5.0
8.0
Release 00
Nm (Ft-lb) Kgm
3 (2.2) 0.3
7 (5.2) 0.7
5 (3.7) 0.5
5 (3.7) 0.5
0.5
3 (2.2) 0.3
3 (2.2) 0.3
5 (3.7) 0.5
4 (2.9) 0.4
5 (3.7) 0.5
3 (2.2) 0.3
3 (2.2) 0.3
3 (2.2) 0.3
3 (2.2) 0.3
3 (2.2) 0.3
3 (2.2) 0.3
1 (0.7) 0.1
0.1
Nm (Ft-lb) Kgm
1.5 (0.8) 1.5
3 (2.2) 0.3
2001-03
RS 50
Code
8150204
8152278
8152302
8152246
8152339
2
8150204
8150246
8152246
8152302
8152246
8152302
8152269
8152302
8152302
8152302
8152302
8150413
8150420
Code
8152305
8150246
2-43