Denon DVD-A1 Operating Instructions Manual page 162

ESPAÑOL
Utilice los botones numéricos para introducir una
contraseña de 4 cifras y luego pulse el botón ENTER.
B
CL AS I F I CAC I ÓN
N I VE L ACC ESO
CONT RAS EÑA AC TUAL
CONTRASEÑA AC TUAL XXXX
PRES I ONE ENTE R P . CONT I N .
SE L EC . : 0 - 9 DEC I S I ON : T ECL A ENT ER
La contraseña ajustada, se ajustará a "0000" por
defecto.
No olvide la contraseña.
Una vez que sea bloqueado, el ajuste no se podrá
cambiar a menos que se introduzca la contraseña
correcta.
w Cuando se seleccione "CONTRASEÑA ACTUAL":
B
CL AS I F I CAC I ÓN
N I VE L ACC ESO
CONT RAS EÑA AC TUAL
CONTRASEÑA ANT I GUA - - - -
NUE VA CONTRASEÑA - - - -
- - - -
CONF I RMAR CONTRASEÑA
I NTRO . CONTRAS EÑA ANT I G
SE L EC . : 0 - 9 DEC I S I ON : T ECL A ENT ER
5
B
CL AS I F I CAC I ÓN
N I VE L ACC ESO
CONT RAS EÑA AC TUAL
CONTRASEÑA ANT I GUA XXXX
NUE VA CONTRASEÑA - - - -
- - - -
CONF I RMAR CONTRASEÑA
I NTRO . NUE VA CONTRASEÑA
SE L EC . : 0 - 9 DEC I S I ON : T ECL A ENT ER
B
CL AS I F I CAC I ÓN
N I VE L ACC ESO
CONT RAS EÑA AC TUAL
CONTRASEÑA ANT I GUA XXXX
NUE VA CONTRASEÑA XXXX
- - - -
CONF I RMAR CONTRASEÑA
VOL V ER I NTRO . CONTRASEÑA
SE L EC . : 0 - 9 DEC I S I ON : T ECL A ENT ER
Utilice los botones numéricos para introducir
una contraseña de 4 cifras y luego pulse el
botón ENTER.
No olvide la contraseña.
Una vez que sea bloqueado, el ajuste no se
podrá cambiar a menos que se introduzca la
contraseña correcta.
La contraseña del equipo es "0000" (ajuste por
defecto).
162
5
1 2 3
4 5 6
ENTER
7 8 9
0 +10 SEARCH MODE
Unidad de control remoto
Afstandsbediening
Fjärrkontroll
1 2 3
4 5 6
ENTER
7 8 9
+10
0 SEARCH MODE
Unidad de control remoto
Afstandsbediening
Fjärrkontroll
NEDERLANDS
Voer met de nummertoetsen een wachtwoord van 4
cijfers in en druk vervolgens op de ENTER-toets.
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
CURRENT PASSWORD XXXX
PRE SS ENT ER TO CONT I NUE
SE L ECT : 0 - 9 DEC I S I ON : ENTER BUT TON
Het wachtwoord van het toestel is standaard
ingesteld op "0000".
Zorg dat u het wachtwoord niet vergeet.
De instelling kan enkel worden veranderd wanneer
het juiste wachtwoord wordt ingevoerd.
w Wanneer "PASSWORD" is gekozen:
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD - - - -
NEW PASSWORD - - - -
- - - -
CONF I RM PASSWORD
PL E ASE ENT E R O LD PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9 DEC I S I ON : ENTER BUT TON
5
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD XXXX
NEW PASSWORD - - - -
- - - -
CONF I RM PASSWORD
PL E ASE ENT E R NEW PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9 DEC I S I ON : ENTER BUT TON
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD XXXX
NEW PASSWORD XXXX
- - - -
CONF I RM PASSWORD
PL E ASE ENT E R NEW PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9 DEC I S I ON : ENTER BUT TON
Voer met de nummertoetsen een wachtwoord
van 4 cijfers in en druk vervolgens op de ENTER-
toets.
Zorg dat u het wachtwoord niet vergeet.
De instelling kan enkel worden veranderd
wanneer het juiste wachtwoord wordt
ingevoerd.
Het wachtwoord van het toestel is standaard
ingesteld op "0000".
SVENSKA
Använd siffertangenterna för att ange ett 4-siffrigt
lösenord och tryck sedan på ENTER-tangenten.
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
CURRENT PASSWORD XXXX
PRESS ENT ER TO CONT I NUE
SE L ECT : 0 - 9 DEC I S I ON : ENTER BUT TON
I grundinställningen är apparatens lösenord
"0000".
Glöm inte lösenordet.
Inställningen kan inte ändras igen med mindre du
anger rätt lösenord.
w När "PASSWORD" har valts:
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD - - - -
NEW PASSWORD - - - -
- - - -
CONF I RM PASSWORD
PL E ASE ENT E R OLD PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9 DEC I S I ON : ENTER BUT TON
5
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD XXXX
NEW PASSWORD - - - -
- - - -
CONF I RM PASSWORD
PL E ASE ENT E R NEW PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9 DEC I S I ON : ENTER BUT TON
B
RAT I NGS
RAT I NG L EVE L
PASSWORD
OLD PASSWORD XXXX
NEW PASSWORD XXXX
- - - -
CONF I RM PASSWORD
PL E ASE ENT E R NEW PASSWORD
SE L ECT : 0 - 9 DEC I S I ON : ENTER BUT TON
Använd siffertangenterna för att ange ett 4-siffrigt
lösenord och tryck sedan på ENTER-tangenten.
Glöm inte lösenordet.
Inställningen kan inte ändras igen med mindre
du anger rätt lösenord.
Lösenordet har på fabriken förinställts på
"0000".