17.4.10
Measuring the crankshaft end play
17.4.11
Removing the drive wheel of the balancer shaft
-
Insert the crankshaft into the right section of the engine case.
•
Info
I
Do not forget the fitted bushings.
Mount the left section of the engine case.
Mount and tighten screws.
Guideline
I
I
Screw, engine case
-
Mount the dial gauge support on the engine case and mea
sure and note down the crankshaft end play.
Guideline
Crankshaft - axial play
If the measured value does not meet specifications:
-
Remove the crankshaft.
-
Remove the crankshaft bearing inner race.
-
Calculate the thickness of the compensating disks.
-
Add or remove compensating disks equally on both
sides.
Info
If the axial play is too small, remove compen
sating disks.
If the axial play is too large, add compensating
disks.
-
Install the crankshaft bearing inner race.
-
Position the balancer shaft in the press with special tool
I
Separator plate (77229032000)
8.
-
Mount special tool
I
Protection cap (77229031000)
-
Press out the drive wheel of the balancer shaft.
M6
10 Nm (7.4 lbf ft)
0.40 ... 0.50 mm (0.0157 ...
0.0197 in)
(�
(a
p. 188)
(�
p. 292)
(�
p. 292)
17 ENGINE
p. 187)
O.
191