Yanmar 4LHA-HTP Operation Manual page 575

Chapter 7 Reduction and Reversing Gear
1. Construction
1. Construction
The Hurth transmission is a "full power reversing" transmis-
sion, allowing a standard (LH rotation) engine to be used for
both rotations. Propeller rotation is determined by shift cable
attachment at the remote controll.
NOTE: All engines are LH rotation as viewed from flywheel
end of engine.
IMPORTANT: Transmission propeller rotation is deter-
mined by the shift cable installation in the remote con-
trol.
• RIGHT HAND ROTATION - Control cable will have to be
installed in remote control so that cable end will move in di-
rection "A" when shift handle is placed in the forward posi-
tion.
• LEFT HAND ROTATION - Control cable will have to be in-
stalled in remote control so that cable end will move in direc-
tion "B" when shift handle is placed in the forward position.
A •
B
'B" is Forward Gear for LH Rotation Propeller
intermediate
shaft
output shaft
7-2-1
4LHA Serie: