Throttle Lever; Front Brake Lever; Rear Brake Lever - BOMBARDIER Quest Max 2004 Operator's Manual

While reading this Operator's Guide, remember that:
Indicates a potential hazard that, if not avoided, could result in serious
injury or death.
NOTE: This section gives basic func-
tions of the various controls of your
ATV. For more details of how to oper-
ate one control in conjunction with
some others, refer to OPERATING IN-
STRUCTIONS further in this section.

1) Throttle Lever

Quest MAX and Traxter MAX Series
Located on the right side of handlebar.
When pushed, it increases the engine
speed that allows the engagement of
the transmission on the selected gear.
When released, the engine speed
should return automatically to idle and
the vehicle will gradually slow down.
V04I0AY
1. Throttle lever
2. To accelerate
3. To decelerate
86
2
3
1
WARNING

2) Front Brake Lever

Quest MAX and Traxter MAX Series
Located on the right side of handlebar.
When compressed, the brake is ap-
plied. When released, it should auto-
matically return to its original position.
Braking effect is proportional to the
force applied on the lever and to the
type and condition of the terrain. The
front brake will have also an effect on
rear wheels through the drive train.
See the note at REAR BRAKE LEVER
below for additional information.
V04I0AZ
1. Brake lever
2. To apply brake

3) Rear Brake Lever

Quest MAX and Traxter MAX Series
Located on the left side of handlebar.
When compressed, the brake is ap-
plied. When released, it should auto-
matically return to its original position.
Braking effect is proportional to the
force applied on the lever and to the
type and condition of the terrain.
2
1