BOMBARDIER Quest Max 2004 Operator's Manual page 38

WARNING
V00A1TQ
POTENTIAL HAZARD
Improperly operating in reverse.
WHAT CAN HAPPEN
You could hit an obstacle or person behind the vehicle, resulting in serious
injury.
HOW TO AVOID THE HAZARD
When you select reverse gear, make sure there are no obstacles or people
behind the vehicle. When it is safe to proceed, go slowly. Take account
that the passenger can obstruct your view.
36 SAFETY INFORMATION