Brake Fluid - BOMBARDIER Quest Max 2004 Operator's Manual

If the coolant is added in the coolant
reservoir, check the level in the radia-
tor too. Add coolant if necessary.
WARNING
To prevent burning yourself do
not remove the radiator cap if the
engine is hot.
NOTE: A cooling system that frequent-
ly requires coolant is the indication of
leaks or engine problems. See an au-
thorized Bombardier ATV dealer.
Coolant Replacement
Refer to MAINTENANCE section.

Brake Fluid

Quest MAX and Traxter MAX Series
Recommended Fluid
Always use brake fluid meeting the
specification DOT 4 only.
CAUTION: To avoid serious damage
to the braking system, do not use flu-
ids other than the recommended one,
nor mix different fluids for topping up.
Fluid Level
With vehicle on a level surface, check
brake fluid in reservoir for proper level.
It should be above MIN. mark.
Add fluid as required. Do not overfill.
Clean filler cap before removing.
CAUTION: Use only DOT 4 brake flu-
id from a sealed container. Do not
use brake fluid taken from old or al-
ready opened containers.
NOTE: A low level may indicate leaks
or worn brake pads. See an authorized
Bombardier ATV dealer.
Front Brake Fluid Reservoir
Turn steering in the straight-ahead po-
sition to ensure reservoir is level.
Check the brake fluid level; the reser-
voir is full when the fluid reaches of the
top of window.
Quest MAX and Traxter MAX Series
V04K04Y
Visually inspect lever boot condition.
Check for cracks, tears etc. Replace if
damaged.
Rear Brake Fluid Reservoir
Quest MAX Series
V04K0RY
109