Advertisement
Push bracket into shot @ on the side of
dishwasher,
and bend tab in towards
the side of the dishwasher
so that it
keeps the bracket in phce.
Empuje
el soporte
en Ha ranura
@ en
el costado
del lavavajillas,
y dome
Ha
lengQeta
hacia
el costado
del
iavavajiHas
para
que mantenga
ei
soporte
en su lugar.
Pousser
i'attache
dans
Ha fente
@ au
c6te
du hve-vaisseHe
et piier
Ha
hnguette
vers
Hnterieur
du Have-
vaisseHe
de sorte
qu'eHe
mainNenne
i'attache
en piace.
If you
are installing
the factory
supplied
stainless
or painted
full front
panel,
go to Step
13.
If you
are installing
a custom
fuji front
panel,
go to Step
14.
Si usted
va a instalar
un panel
delantero
completo
inoxidable
o
pintado
provisto
de fabrica,
vaya
al
Paso
13.
Si usted
va a instalar
un panel
delantero
completo
personalizado,
vaya
al Paso 14.
Si vous
installez
le panneau
avant
complet
en inox ou peint
fourni
par
I'usine,
passez
a I'etape
13.
Si vous
installez
un panneau
avant
complet
personnalise,
passez
I'etape
14.
13°
Models
with
a factory
supplied
stainless
or painted
fuji front
panel.
Remove
the carton
containing
the
factory
supplied
fuji
front
panel.
Remove
the handle
package
from
the
front
of the shipping
base.
Modelos
con
panel
delantero
completo
inoxidable
o pintado
provisto
de
fabrica.
Saque
la caja de carton
con el panel
delantero
completo
de metal.
Saque
el paquete
con
la manija
del
frente
de la base
para envio.
Pour les modeles
a event
superieur
panneau
avant
complet
d'origine
en
acier
inoxydable
ou peint.
Retirer
le carton
contenant
le panneau
avant
complet
en metal.
Retirer
le paquet
de la poignee
de
I'avant
de la base d'expedition.
&3ao
remove screws
quite los tornillos
enlever la vis
Remove the inner panel _) from the
door. With a TORX T-15 screwdriver,
remove three screws @ from both
sides of the door. Hold the inner panel
in place while removing
the screws.
Carefully
set panel aside.
Saque
el panel
interior
(_ de la puerta.
Quite
tres tornillos
con
un
desatornilladorTORXT-15
_
de ambos
lados
de la puerta.
Sostenga
el panel
interior
en su lugar
mientras
saca los
tornillos.
Con cuidado,
ponga
el panel
a un lado.
0ter
le panneau
interne
(_ de la porte.
0ter
les trois
vis
inferieures
avec un
tournevisT-15TORX
_
des deux
c6tes
de la porte.Tenir
le panneau
interne
en
place
iors
de I'enlevement
des via.
Mettre
le panneau
de c6te avec
precaution.
remove
screws
quite
los tornillos
enlever
la vis
do not remove screw (both sides)
no quite el tornillo
(de ambos lados)
ne pas enlever la vis (des deux
c6t&s)
£8
Advertisement
