Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Portable
Dishwasher
Lavavajillas
Port_til
Lave-vaisselle
mobile
What do I need to erepare
ishwasher for use.
Toolsandmaterials needed
1
• Partssupplied
1
• Location
1
Requirements
3
paQU_ necesito pareinstalear e l
vavajillas?
• Herramientasy materla[esnecesados 1
• Piezaeprovistas
1
• Ubicaeien
1
• Requisites
2
r_j
HowdoI getthe dishwasher _
i,Qu6 debohacer p ara
_eedyforuse?
L_
gue el lavavajillas est6
• Casters
3-4
L_.
Faucetpreparation
5-6
'.l_0ee::::
SO USQ?
Check operation
7-a
* Preparacidn de la Ilavedelague
• Verificacidndelfuncionamiento
3"4
5-6
7-8
HowdeI change doorand
access panels?
Changedoorpanelcolor
9-10
LCemo camhio la puerta y los
paneles deacceso?
• CamPlo del colordel panelde
la puerla
9-10
Quemelaut-il pour preparer
le lavevaisselle?
o Outlls et materiaux
1
• Pidcesfournies
1
• Emplacement
1
• Spdcificatlorls
2
-_
omment dois-jepreparer l e
lave-vaissella?
• Roulettes
3-4
• Prdparationqu roblnet
5-6
• Vddflcatlon du fonctionnement
7-8
_
omment dois-jechanger l ee
panneaux d eporteel de
!'acc_s?
Changement d e la couleur
du panneeude porte
9-10
Doing so wllh
• make installation easier
• help you in the future if you have questions,
• help if you havean electdce! inspection.
Hacerlo:
• haF_m_s fdoilla instalacidn
• Io ayudard en el tuturo si Iiene alguna pregunta.
• I0 ayuda_,_ d urante unainspeccion eldctrica
Ce qul :
• facilitera f installation
• vousaideraplustard si vous avezdes questions
• aideraen cas d'inspaction des installations d_ectdqLles
Call yourSears store or servicecenter when you
Llame a $u Almacdno Cenlrode Serviclo Sears ouando
Appelezvotremagasln ou centTede serviceSears
have questlofls or need service. When you call, you
tonga pregunteso necestteservleio. Cuandollama,
quanq vousevez des questionsoe $1rout avez bezoin
will need the dishwasher modeland zettal numbers,
necesRardel ngmere dei modelo y el ndmero de eerie
de service. Lore de vot_eappel, II vou$faut le flgrrldro
del lavavaJlnaz,
de meddle et de sdrle du tave-valzsene.
Pad NO.3373978 Roy A
PiezaNo. 3373978 Roy A
N° de pidne3373978 Rev. A
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kenmore 66517799992
Summary of Contents for Kenmore 66517799992
- Page 1 Portable Dishwasher Lave-vaisselle mobile Lavavajillas Port_til What do I need to erepare paQU_ necesito pareinstalear e l Quemelaut-il pour preparer le lavevaisselle? vavajillas? ishwasher for use. Toolsandmaterials needed • Herramientasy materla[esnecesados 1 o Outlls et materiaux • Pidcesfournies • Partssupplied •...
- Page 2 Votre secruitd et celle des autres Your safety and the safety of Su seguridad y la seguridad de others is very important. los demos es muy importante. suet tr_s importantes. Nous donnons de nombreux We have provided many important Hemos inclaido muchos mensajes safety messages in this manual and importantes de seguridad en este messages de s6curit6 importants...
- Page 3 wJJ_ Electrical EI6ctricos: Installation 61ectrique it is the customer's responsibility: Es responsabilidaddel cliente: C'est au client qu'incombela ,, Ponerseen contactocon un t_cnico responsabilit_de : ,, To contact a qualified electrician calificado. • Contacterun 61ectricien qualifi_. ,, To assure that electrical installation •...
- Page 4 Remove screen holder or aerator Q, Saque el portafiltro Q, el filtro _) y la Enlever le porte-filtre ou a6rateur Q, le screen Q and washer (_, from end of arandela (_ del extremo de la Ilave _). filtre _) et la rondelle (_ de I'extr6mit_ du faucet _).
- Page 5 "1. Read the Owner's Manual that came Lea el Manual del Propietario que viene Lire le manuel du propri6taire livr6 avec le with your dishwasher, con el lavavajillas, lave-vaisselle. Check that you: Verifique si: : S'assurer que : _ have installed all parts. _ ha instalado todas las piezas.
- Page 6 (For models so equipped.) (Para los modelos as! equipados) (Pour les mod_les ainsi _quip6s) El lade opuesto del panel de la puerta Q Le c6t6 oppos6 du panneau de porte Q The opposite side of door panel Q has tiene un color diferente. est d'une couleur diff6rente.
- Page 7 PartNO.3373978Rev,A Printed in U.S.A. Pleza NO.3373978Rev.A Impresoenlos EE.UU. N° de piece 3373978 Rev.A Seam,Roebuck a ndCo.,3333 Beverty R d Hoflman Estates, I L 60179 Imprim_ auxF.-U.
Need help?
Do you have a question about the 66517799992 and is the answer not in the manual?
Questions and answers