Yamaha TT-R125(R) Owner's Service Manual page 477

DÉMONTAGE DU BRAS OSCILLANT
Déposes à effectuer:
Déposes à effectuer
2
1
3
SCHWINGE ZERLEGEN
Demontage-Arbeiten:
Demontage-Arbeiten
2
1
3
1 Démontage du bras oscillant
3 Dépose et démontage du basculeur
Ordre Nom de pièce
DÉMONTAGE DU BRAS
OSCILLANT
1 Protection de chaîne de transmission
2 Support de chaîne de transmission
3 Patin de chaîne de transmission
4
Cache antipoussière
5 Entretoise épaulée
6 Bras de raccordement
7 Bague d'étanchéité
8 Entretoise épaulée
9
Cache antipoussière
0 Bague
A Bras de relais
B Cache antipoussière
C
Bague
D Bras oscillant
1 Schwinge zerlegen
3 Umlenkhebel demontieren und zerlegen
Reihen-
Bauteil
folge
SCHWINGE ZERLEGEN
1 Kettenschutz
2 Antriebskettenstüfze
3 Antriebskettenführung
4 Staubschutz
5 Distanzhülse
6 Verbindungsgelenk
7 Dichtring
8 Distanzhülse
9 Staubschutz
0 Gleitbuchse
A Umlenkhebel
B Staubschutz
C Gleitbuchse
D Schwinge
BRAS OSCILLANT
SCHWINGE
2 Dépose et démontage du bras de raccordement
Qté
1
1
1
4
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
2 Verbindungsgelenk demontieren und zerlegen
Anz.
1
1
1
4
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
5 - 56
CHAS
Remarques
Bemerkungen