Yamaha TT-R125(R) Owner's Service Manual page 447

GUIDON
TT-R125
Déposes à effectuer:
Déposes à effectuer
Préparation à la dépose
1
LENKER
TT-R125
Demontage-Arbeiten:
Demontage-Arbeiten
Vorbereitung für den
Ausbau
1
1 Dépose du guidon
Ordre Nom de pièce
DÉPOSE DU GUIDON
Plaque de numéro
1 Câble d'embrayage
2 Levier d'embrayage
3 Coupe-circuit du moteur
4 Câble de frein avant
5 Levier de frein avant
6 Demi-palier de fixation du câble des
gaz (haut)
7 Demi-palier de fixation du câble des
gaz (bas)
8 Câble des gaz
9 Poignée des gaz complète
10 Collier
11 Poignée de guidon (gauche)
12 Demi-palier de guidon
13 Guidon
1 Lenker demontieren
Reihen-
Bauteil
folge
LENKER DEMONTIEREN
Startnummernplatte
1 Kupplungszug
2 Kupplungshebel
3 Motorstoppschalter
4 Bremszug (Vorderradbremse)
5 Handbremshebel (Vorderrad-
bremse)
6 Griffhalterung (Unterteil)
7 Griffhalterung (Oberteil)
8 Gaszug
9 Gasdrehgriff
10 Distanzscheibe
11 Lenkergriff (links)
12 Lenkerhalter
13 Lenker
GUIDON
LENKER
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 Se reporter à "ÉLÉMENTS À DÉPOSER".
2
1
Anz.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 Siehe unter "DEMONTAGEPUNKTE".
2
1
5 - 41
CHAS
Remarques
Bemerkungen