APRILIA SCARABEO 100 4T - 2007 Manual page 174

TECHNICAL DATA
Max. length
Max width (at the brake levers)
Max height (at the rearview
mirrors)
Saddle height
Center to center distance
Minimum ground clearance
Kerb weight (ready to ride)
Seats
Vehicle max. load (rider +
passenger + luggage)
Chassis type
Front suspension
Front suspension travel
Rear suspension
Rear suspension travel
Front brake
Rear brake
Rims
75 in (1.905 mm)
26.76 in (705 mm)
46.85 in (1.190 mm)
27.5 in (700 mm)
49 in (1.245 mm)
5.5 in (140 mm)
220.5 lb (100 Kg)
n° 2
397 lb (180 kg) (in countries where
transporting a passenger is
permitted by law)
single spar with double cradle
hydraulic telescopic fork
3.5 in (89 mm)
single hydraulic shock absorber
2.9 in (74 mm)
disc - Ø 8.6 in (Ø 220 mm), with
hydraulic transmission
drum Ø 5.5 in (140 mm)
alloy
DONNÉES TECHNIQUES DU VÉHICULE
Longueur max.
Largeur max. (aux leviers de
freins)
Hauteur max. (aux rétroviseurs)
Hauteur à la selle
Distance entre axes
Hauteur libre minimale au sol
Poids à vide (en ordre de marche) 220.5 lb (100 kg)
Places
Charge maximale (conducteur +
passager + bagages)
Type de cadre
Suspension avant
Course de la suspension avant
Suspension arrière
Course de la suspension arrière
Frein avant
Frein arrière
Jantes
174
75 in (1 905 mm)
26.76 in (705 mm)
46.85 in (1 190 mm)
27.5 in (700 mm)
49 in (1 245 mm)
5.5 in (140 mm)
2
397 lb (180 kg) (dans les pays où
le transport du passager est prévu)
monopoutre dédoublée à double
berceau
fourche télescopique à
fonctionnement hydraulique
3.5 in (89 mm)
Monoamortisseur hydraulique.
2.9 in (74 mm)
à disque, Ø 8.6 in (220 mm), avec
transmission hydraulique
À tambour, Ø 5,5 in (140 mm)
en alliage