Table of Contents
Advertisement
EDITIERVERFAHREN
Wahl der gewunschten
Editierbetriebsart
Wahrend
das Gerat in die Pausenbetriebsart
geschaltet ist, halten Sie die EDIT/ENTER-Taste
gedriickt, und drticken Sie gleichzeitig die B> II-
Taste. Nun k6nnen Sie durch Dricken der MODE-
Taste
eine
Editierfunktion
aus
sieben
verschiedenen
Betriebsarten
auswahlen.
Bei
jedem Drucken der MODE-Taste andern sich die
Editier-Funktionen
in
der
nachstehend
angegebenen, zyklischen Reihenfolge: -@
© TRACK NAME (Titelname): Registrieren
eines Titelnamens
© DISC NAME (Disc-Name): Registrieren
eines Disc-Namens
© COMBINE (Kombinieren): Verbinden
zweier Titel
© DIVIDE (Teilen): Aufteilen eines Titels
@ RENUMBER (Neuordnen): Verandern
der Titelreihenfolge
@ ERASE (Léschen): Léschen eines Titels
@ ALL ERASE (Globales Léschen):
Léschen aller Titel
Wahl der Editier-Funktion mit den
Fernbedienungstasten
Halten Sie die REC/EDIT-Taste und die B>II-
Taste gleichzeitig gedriickt; geben Sie die Tasten
frei, nachdem
die gewdnschte
Betriebsart
angezeigt wird.
EDITION
Sélection d'un mode d'édition
Pendant la pause de lecture, appuyez sur la
touche B> II tout en maintenant la touche EDIT/
ENTER pressée. Vous pouvez alors sélectionner
la fonction d'édition en sept modes en pressantla
touche MODE.
Chaque pression de la touche MODE
modifie
cycliquement la fonction d'édition comme indiqué
ci-dessous. -@
© TRACK NAME: consignation du titre de
plage
© DISC NAME: consignation du titre de
disque
© COMBINE: assemblage de deux plages
© DIVIDE: division d'une plage
© RENUMBER: changement de "ordre
des plages
@ ERASE: effacement d'une plage
@ ALL ERASE: effacement de toutes les
plages
Pour sélectionner la fonction d'édition aux
touches de la télécommande
Appuyez et maintenez pressées simultanément
les touches REC/EDIT et B& HI, puis relachez-les
quand le mode souhaité apparait.
67
Advertisement
Table of Contents
