1. Manuals
  2. Brands
  3. Aiwa Manuals
  4. Minidisc Recorder
  5. AM-C75
  6. Operating instructions manual

Aiwa AM-C75 Operating Instructions Manual

Aiwa operating instruction minidisc recorder am-f75, am-c75
Hide thumbs Also See for AM-C75:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Service Manual
A
84
AM-F75 AEZ EGF Bklet
1
d
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
8A-HM2-901-11
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
991223BAS-P-0
Deutsch
MINIDISC RECORDER
AM-F75
AM-C75
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
28/4/2000, 6:05 PM
Français
n
MODE D'EMPLOI
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Aiwa AM-C75

Summary of Contents for Aiwa AM-C75

  • Page 1 AM-F75 AEZ EGF Bklet WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE 8A-HM2-901-11 THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. 991223BAS-P-0 28/4/2000, 6:05 PM Deutsch Français MINIDISC RECORDER AM-F75 AM-C75 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI...
  • Page 2 CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. This minidisc recorder is classified as a CLASS 1 LASER product. The CLASS 1 LASER PRODUCT label is located on the exterior. CAUTION! Accessories Following accessories are supplied with...
  • Page 3 1 Fernbedienung 2 Stereokopfhörer 3 Netzteil 4 Akkubatterie 5 Optische Digitalkabel 6 Autosatz (nur für AM-C75; bitte anderes Blatt beachten) URHEBERRECHT Bitte beachten Sie das im Land der Benutzung des Gerätes geltende Urheberrecht in Bezug auf die Aufzeichnung von Tonmaterial von Discs, Rundfunk und externen Cassetten.

  • Page 4: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS PRECAUTIONS ... 6 USING ON THE RECHARGEABLE BATTERY ... 10 USING ON AC HOUSE CURRENT ... 12 PREPARATIONS ... 14 RECORDING Recording methods and connections ... 18 Basic operation ... 24 Adjusting the recording level ... 28 USABLE FUNCTIONS FOR RECORDING Registering the index mark ...
  • Page 5 SPECIFICATIONS Main unit Power requirements DC 3.6 V using the supplied lithium-ion Playback system rechargeable battery LIB-902 MiniDisc digital audio system AC house current using the supplied AC Laser pickup Semiconductor laser adaptor AC-D401 Recording system Battery life Magnetic polarity modulation Using the supplied rechargeable battery Approx.

  • Page 6: Precautions

    PRECAUTIONS To maintain good performance • Do not use the unit in places which are extremely hot, cold, dusty or humid. In particular, do not use or keep the unit in the following places. • in a highly humid area such as a bathroom •...
  • Page 7 WHAT IS A MINIDISC? The remaining time on a disc is not increased even after some short tracks have been erased. When the remaining time on a disc is displayed, it may not be increased even after erasing short tracks because the sections less than 12 seconds are not counted.
  • Page 8 PRECAUTIONS CAUTION Listening to headphone stereo at full power for extended periods of time can result in hearing damage. Note on condensation If the unit is suddenly moved from a cold place to a warm one, it may result in condensation on the pickup lens causing malfunction or playback difficulties.
  • Page 9 WHAT IS A MINIDISC? Ultra compact size made possible by ATRAC* technology A newly developed digital audio compression technology called the ATRAC system automatically extracts only the frequencies that are actually audible to the human ear and cuts the frequencies which are inaudible.

  • Page 10: Using On The Rechargeable Battery

    USING ON THE RECHARGEABLE BATTERY When using on the rechargeable battery for the first time, charge it for more than 1 hour. 1 Open the battery compartment. 2 Insert the rechargeable battery with the step marks a correctly aligned. After inserting the battery, close the battery compartment and the disc holder.
  • Page 11 WHAT IS A MINIDISC? A Mini Disc is only 64 mm (2 diameter, about half the size of a conventional CD. But Mini Discs can be used to store and play back a full 80 minutes of information. Unlike a CD, a Mini Disc comes in a plastic cartridge, so that it can be handled with ease.

  • Page 12: Battery

    USING ON THE RECHARGEABLE BATTERY Note on the rechargeable battery • Use only the supplied AC adaptor to recharge the battery. • Do not carry the battery in a pocket or handbag together with metal objects such as pendants or key holders. •...
  • Page 13 FEHLERSUCHE Wenn das Gerät nicht wie in dieser Das Aufnahmedatum ist nicht korrekt Bedienungsanleitung beschrieben registriert. funktioniert, überprüfen Sie es bitte anhand • Stellen Sie die Uhr erneut ein. der folgenden Liste. • Laden Sie die aufladbare Batterie. Gerät schaltet nicht ein. •...

  • Page 14: Preparations

    PREPARATIONS Connecting the headphones → A Connect the supplied headphones to the remote control and connect the remote control to the OUTPUT jack of the main unit. HOLD switches → B When operating with the main unit, release HOLD on the main unit. → a When operating with the remote control, release HOLD on the remote control.
  • Page 15 MESSAGES GUIDE DU MD BLANK Ear GRD! • Rien n’est enregistré sur le disque. • Vous ne pouvez plus augmenter le volume avec la fonction EAR GUARD. Prohibit HOLD • L’enregistrement numérique est interdit par la norme SCMS. • Le commutateur HOLD est réglé à HOLD. →...
  • Page 16 About the built-in back-up battery The built-in back-up battery retains the time and date when the batteries are removed. When the back-up time becomes extremely short, consult your nearest Aiwa service personnel to change the back-up battery. AM-F75 AEZ EGF Bklet MD-LEITMELDUNGEN...
  • Page 17 La pile de sauvegarde intégrée maintient l’heure et la date au retrait de la batterie/ des piles. Quand le temps de sauvegarde devient très court, consultez l’agent de service Aiwa le plus proche pour le remplacement de la pile de sauvegarde.

  • Page 18: Recording Methods And Connections

    RECORDING Recording methods and connections The INPUT jack of this unit can accept digital signals, analog signals (line output), OPTICAL and sound signal from the microphone. According to the source signal and output jack of the connected unit, make connections properly as follows. •...
  • Page 19 OTHER SETTINGS To display the remaining time from the alarm set Press DISP repeatedly until “ALM” is displayed. To cancel the alarm function Press s twice. “ALRM OFF” is displayed and the alarm function is canceled. It is also canceled by opening the disc holder.
  • Page 20 → C Set INPUT SELECT at the side of the unit to LINE. a Stereo mini-plug LINE LINE b Analog connection cord (Optional Aiwa SSW-8, etc.) c Stereo pin plug d Analog connection cord (Commercially available) INPUT SELECT...
  • Page 21 → C Mettez INPUT SELECT sur le côté de l’appareil sur LINE. a Mini-fiche stéréo b Cordon de raccordement analogique (SSW-8, etc. Aiwa en option) c Fiche à broches stéréo d Cordon de raccordement analogique (disponible dans le commerce)
  • Page 22 To increase the microphone sensitivity, set to HIGH. To decrease the microphone sensitivity, set to LOW. Connect an optional microphone and orient to the sound source with correct direction. a Optional microphone Aiwa CM-TS22 etc. INPUT AM-F75 AEZ EGF Bklet ANDERE English Deutsch EINSTELLUNGEN Löschen des Pieptons...
  • Page 23 Sie den Schalter auf HIGH. Zur Senkung der Mikrofonempfindlichkeit stellen Sie den Schalter auf LOW. Schließen Sie ein optionales Mikrofon an und richten es auf die Tonquelle aus. a Optionales Mikrofon Aiwa CM-TS22 etc. 28/4/2000, 6:06 PM Français ENREGISTREMENT Enregistrement avec un microphone →...

  • Page 24: Basic Operation

    Record indicator REC-Anzeige Indicateur REC MODE AUTO MARK TRACK NO. TRACK NO. RECORDING Basic operation 5 Press a to stop recording. The data concerning the contents of the 1 Release HOLD. recording are registered. → 5 2 Insert a recordable disc with the label After the TOC (Table Of Contents) data side a up and in the direction of the is registered, the display changes and...
  • Page 25 EDITING Erasing tracks You can erase one track or all tracks on a disc. 1 Play a track to be erased. When erasing all tracks, you can play any track. 2 Slide REC/EDIT while pressing the red button. 3 To erase only one track, press MODE repeatedly until “ERASE”...
  • Page 26 RECORDING Note • You cannot record on the disc for playback only. • Do not remove the batteries or disconnect the AC adaptor while the unit is registering the TOC data.The data will not be registered correctly and the disc cannot be played back.
  • Page 27 EDITING Changing the order of the tracks You can change the order of tracks after completing a recording. Operate during playback or in playback pause mode. 1 Play the track that you want to move. Example: To move the 3rd track, play the 3rd track.

  • Page 28: Adjusting The Recording Level

    RECORDING Adjusting the recording level • Start playback of the connected unit or connect the microphone. Operate in the recording pause mode. 1 Press MODE repeatedly until “A.L.C.” is displayed. A.L.C. : Automatic Level control 2 Press ENTER. “MANUAL” is displayed. AUTO MARK 3 Press MODE three times.
  • Page 29 EDITING Dividing a track You can divide a track into 2 parts by registering an index mark. 1 Press ` during playback at the point to be divided. Playback is paused. 2 Slide REC/EDIT while pressing the red button. 3 Press MODE repeatedly until “DIVIDE” is displayed.

  • Page 30: Usable Functions For Recording

    USABLE FUNCTIONS FOR RECORDING Registering the index mark • To search for a desired passage quickly, you can register up to 254 index marks. • This unit has three functions for registering the index marks. Auto marker function “AUTO MARK ” appears in the display and index mark information is registered automatically as follows.
  • Page 31 EDITING Combining two tracks You can combine two tracks by erasing the index mark in between. Example: The 2nd track and the 3rd track can be combined by erasing the index mark at the beginning of the 3rd track. Operate during playback or in playback pause mode.

  • Page 32: Selecting A Marker Function

    USABLE FUNCTIONS FOR RECORDING Manual marker function You can register an index mark by pressing h during recording even if the Marker function is set to OFF. This function is activated when the Auto marker or Time marker function is set. Note AUTO MARK •...
  • Page 33 EDITING Note When recording is stopped or playback moves on to the next track while editing, the characters already entered are memorized automatically. To cancel entering Press `. To change a character Press g or h repeatedly until the character to be changed flashes. Then enter the desired character again.

  • Page 34: Recording)

    USABLE FUNCTIONS FOR RECORDING Extended recording (Monaural recording) The available time printed on the disc can be doubled when the sound is recorded in monaural. Operate while in recording pause mode. 1 Press MODE repeatedly until “STEREO” is displayed. 2 Press ENTER. “MONO”...
  • Page 35 EDITING Registering the disc name and track title A total of 1700 characters can be registered in one disc. Operate during playback or in playback pause mode. 1 Play a track to be assigned a title. The name of the disc can be registered while any track is in play.

  • Page 36: Synchronized Analog Recording

    TRACK NO. connected unit. • Connect the unit to an Aiwa mini component with the supplied optical digital cable. 1 Start recording on this unit. “NoSignal” is displayed and blinks in the display.
  • Page 37 Bei der Digitalaufnahme von einem Aiwa- Minibaustein wird die Aufnahme immer mit dem Betrieb des angeschlossenen Geräts synchronisiert. • Schließen Sie den Aiwa-Minibaustein mit dem mitgelieferten optischen Digitalkabel an. 1 Starten Sie die Aufnahme auf diesem Gerät. „NoSignal“ erscheint, und die Anzeige blinkt im Display.

  • Page 38: Basic Operation

    OUTPUT TRACK NO. PLAYBACK Basic operation Basic operation 1 Release HOLD. To pause 2 Insert a disc with the label side up a and in the direction of the arrow b. To resume 3 Press `. c Current track number To go back to the d Elapsed time of the current track beginning of a...

  • Page 39: Other Playback Modes

    PLAYBACK MODE Other playback modes This unit has 4 play modes other than normal play. Press MODE repeatedly during playback to select the desired play mode. Each time the button is pressed, the play mode changes in the following order. a All-repeat play All tracks are played repeatedly.
  • Page 40 PLAYBACK To adjust the sound Press DSL repeatedly. DSL 1 : Low frequency is emphasized. DSL 2 : Low and high frequencies are more emphasized than in DSL 1. DSL 3 : Low and high frequencies are more emphasized than in DSL 2. DSL OFF: Normal sound To play a disc at double speed (Rapid- playback)

  • Page 41: Function)

    PLAYBACK Title search function • You can search for a desired track confirming the title during playback. Operate during playback. 1 Press SEARCH. The track number in the display flashes for about 4 seconds. When operating with the remote control, keep DISP/SEARCH pressed for 3 seconds.
  • Page 42 DISP DISP/ SEARCH TRACK NO. TRACK NO. TRACK NO. TRACK NO. PLAYBACK To change the display Note • The display changes to 1 when playback Press DISP repeatedly during playback. is stopped. Each time the button is pressed, the display •...

This manual is also suitable for:

Am-f75

Table of Contents