Adding A New Phrase; Export & Import Of Translations - Danfoss AK-EM 100 Configuration Manual

40 RC8BX402
pages, or enter the phrase (or part phrase) in either of the 3 search fields (Phrase, English or Code) and
press the appropriate 'Go' button.
4. Once the correct phrase is found, edit the phrase and press the 'Modify' button when finished to save
the phrase. Code phrases cannot be modified.

4.7.2 Adding a New Phrase

1. Add the English phrase and Code into the empty text fields.
2. Press the 'Modify' button to add it to the list.
4.7.3 Export & Import of Translations
Click the "Phrase import/export" button to open the "Import/Export Phrase Translations" page.
Export
1. Select individual languages, multiple languages, or all languages by using the tick boxes.
2. Click "GO" to initiate the export.
3. Right-click "Save Target As" on the XML file name to download to your local PC.
Import
1. Select individual languages, multiple languages, or all languages by using the tick boxes.
2. Click the "Browse" button and select a saved XML file.
3. Click "GO" to initiate the import.
4. Once the import has completed, Logout and Login. The imported phrases will be visible on your
EM100.
Note:
The import of phrases will either create new or update existing translations on the destination EM100. It
will not remove or overwrite any translations that were not in the imported file.
© Danfoss 05-2011
AK-EM 100 Installation Guide