section
N 4.4
Refitting the intake manifold and coolant union
Apply the recommended threadlocker to the union (12), fit it with seal (24) and tighten to the specified torque (Sect. C 3, Engine
tightening torques).
Refit the hose (B) and tighten the clamp (A) to the specified torque (Sect. C 3, Engine tightening torques).
Check that the mating surfaces of the cylinder head and manifold are perfectly flat and clean and install the intake manifold (25)
on the cylinder head.
Tighten the four bolts (21) to the specified torque (Sect. C 3) in a crosswise pattern (1-2-3-4).
Operation
Refit the airbox
Refit the fuel tank/seat cowling assembly E 3
Refit the radiator
Refit the side fairings
WWW.PlanDeGraissage.ORG
1098/1098S - M.Y. 2007 - edition 00
Engine
12
24
2
LOCK
B
A
1
21
3
Section reference
L 6
N 3.2
E 2
4
21
2
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
77