Advertisement
Relation between DIGITAL
PEAK
indicator and
FL PEAK meters
Although the levels of these are the same because
they are controlled
by a single microcomputer,
the
DIGITAL
PEAK
indicator
is more
precise
between
+3 dB and +9dB
because
it can show
values which cannot be shown
by the FL PEAK
METER
(+4 dB, +6 dB, etc.).
Setting the optimum recording level for
different types of tape
Adjust
the
recording
level while
observing
the
DIGITAL PEAK indicator and FL meter.
For example:
With Metal tape
Bei Metallband
Bande métal
015
107
5 3 2
Because of metal tape's higher saturation level, it is OK
that the DIGITAL PEAK indicator is "+9 dB".
Auf Grund des héheren Sattigungsgrades des Metailbandes
Le | aeet|
10123
5 7 9+
BIOSIS
Rooy
Pert
METAL
Zusammenhang
zwischen
DIGITAL
PEAK-Anzeige
und
FL PEAK METER
Obwohl
die
Pegel
identisch
sind, da sie Uber denselben
Mikrocomputer
geregelt werden,
ist die DIGITAL
PEAK-
Anzeige
im Bereich
zwischen
+3 dB und +9 dB praziser,
da der FL PEAK
METER
nicht alle Werte anzeigen kann
(z.B. +4 dB, +6 dB etc.).
Einstellung des optimalen Aufnahmepegels fiir
verschiedene Bandarten
Den
Aufnahmepegel
unter
Beobachtung
der
DIGITAL
PEAK und FL-Anzeige einstellen.
Beispiel:
Relation entre l'indicateur DIGITAL PEAK et les compteurs
FL PEAK
Bien que les niveaux
de ceux-ci soient les mémes parce
qu'ils sont contrélés par un seul microordinateur, |'indica-
teur DIGITAL
PEAK est plus précis entre +3 dB et +9 dB
parce qu'il peut indiquer des valeurs qui ne sont pas indi-
quées par
FL PEAK METER (+4 dB, +6 GB, etc.).
Réglage du niveau d'enregistrement optimal pour
différents types de bande
Ajuster le niveau d'enregistrement tout en observant I'indi-
cateur DIGITAL PEAK et le compteur FL.
Par exemple:
With Normal or Chrome tape
Bei Normalband
Bande ordinaire ou Chrome
2001
107
5 3 2
DIF RERE
RR
ESS.
.
10123
5 7 9+
=
GIS SSS
S SSE
oy
Die DIGITAL
PEAK-Anzeige von +5 dB ist zulassig.
ist die DIGITAL
PEAK-Anzeige von +9 dB zulassig.
Du fait que les bandes métal ont un niveau de saturation
Plus élevé, il est normal que l'indicateur DIGITAL PEAK
montre "+9 dB".
24
Advertisement
