Otto Bock 4R118 Instructions For Use Manual page 19

► ¡AVISO! Pula en paralelo a la superficie distal de la pieza de
unión de encaje para no dañar ninguna estructura portante.
Rectifique el laminado que sobresalga del extremo distal del en­
caje protésico.
5.2 Montaje en la prótesis modular
PRECAUCIÓN
Montaje incorrecto de las uniones de tornillos
Riesgo de lesiones debidas a la ruptura o al aflojamiento de las
uniones de tornillos
► Limpie las roscas antes de cada montaje.
► Aplique estrictamente los pares de apriete indicados.
► Respete las indicaciones referentes a la longitud de los tornillos
y a la fijación de los mismos.
Montar en la pieza de unión de encaje
> Herramienta recomendada:
Llave dinamométrica 710D20, Loctite® 636K13
1) Seleccione los tornillos de cabeza cilíndrica adecuados para ator­
nillar la pieza de unión de encaje o el disco para laminar (véase la
tabla de selección).
2) Coloque la placa adaptadora con los orificios longitudinales en la
pieza de unión de encaje o en el disco para laminar.
3) Ajuste el desplazamiento deseado en la dirección posterior.
4) Asegure los tornillos de cabeza cilíndrica con Loctite®, insértelos
a través de los orificios longitudinales y apriételos en cruz (par de
apriete: 10 Nm).
Pieza de unión de encaje, dis­
co para laminar
5R2
5R1=1, 5R1=2, 5R1=6
5R6=1, 5R6=2, 5R6=3
Tornillo de cabeza cilíndrica
501T61=M6x12
501T61=M6x25
501T61=M6x30
Montaje del adaptador de encaje
► Para la conexión de la placa adaptadora con un adaptador de en­
caje, utilice los tornillos avellanados 501S41=M6x16.
> Materiales necesarios: llave dinamométrica 710D20, Locti­
te 241 636K13
1) Si el alojamiento del núcleo de ajuste o el núcleo de ajuste
son giratorios: coloque la placa de presión sobre el adaptador.
2) Fije el adaptador en el componente de conexión.
3) Opcional: alinee el alojamiento del núcleo de ajuste o el núcleo
de ajuste.
4) Fije los tornillos con Loctite.
5) Enrosque los 2 tornillos avellanados situados en la cara posterior
y apriételos (par de apriete: 12 Nm).
6) Enrosque los 2 tornillos avellanados situados en la cara anterior y
apriételos (par de apriete: 12 Nm).
6 Limpieza
1) Limpie el producto con un paño húmedo y suave.
2) Seque el producto con un paño suave.
3) Deje secar al aire la humedad residual.
7 Mantenimiento
► Pasados los primeros 30 días de utilización, los componentes
protésicos deben ser sometidos a una inspección visual y de fun­
cionamiento.
► Durante la revisión normal se ha de comprobar si la prótesis pre­
senta desgastes.
► Realizar inspecciones anuales de seguridad.
8 Eliminación
El producto no puede eliminarse en todas partes con residuos domés­
ticos sin clasificar. Una eliminación indebida puede tener consecuen­
cias nocivas para el medioambiente y para la salud. Observe las indi­
caciones de las autoridades competentes de su país relativas a la de­
volución, la recogida y la eliminación.
19