Advertisement
Available languages
Available languages
Verwenden Sie die diese Motorpumpe/Pumpe nicht
zum
Pumpen
und/oder explosionsfähigen Flüssigkeiten.
Verwenden Sie diese Pumpe nicht zum
ACHTUNG
Pumpen von Fördermedien, die Schleifmittel
sowie feste und fasrige Stoffe enthalten.
Für besondere Anforderungen wenden Sie sich bitte an unseren
Kunden- und Verkaufsservice.
Je nach Pumpenmodell und Temperatur des Fördermediums
können Sie den max. Betriebsdruck der folgenden Tabelle
entnehmen:
Temperatur der Flüssigkeit:
- für Standardausführung (EPDM-Dichtungen): - 30°C
- für Sonderausführung (FPM-Dichtungen):
- für Sonderausführung (PTFE-Dichtungen):
- für den Hausgebrauch und Ähnliches
(EN 60336-2-41):
[bar]
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
-40
-30
-20
-10
0
+10
+20
Stahlflanschen
SV1 1 25_M 0008_A _sc
3.1.3 Ansaugung
Theoretisch müsste eine Pumpe in der Lage sein, Wasser aus einer
Tiefe von ca. 10,33 Meter zu fördern. Die tatsächlich erreichbare
Saughöhe ist jedoch kleiner, und zwar auf Grund der an sich in
der Saugleitung entstehenden Verluste sowie auf Grund der
Reduzierung der Saugfähigkeit wegen Lastverlusten in der Leitung,
des Höhenunterschieds, der Temperatur des Fördermediums und
der Höhenlage der Aufstellorte.
Eine falsche Höhenanordnung der Pumpe kann zu Kavitation
führen.
In Bezug auf Abb. C wird Z als max. Ansaughöhe definiert, auf der
die Pumpe im Vergleich zur Wasseroberfläche installiert werden
kann:
Z=p
• 10,2 – NPSH – H
– H
b
f
p
Barometrischer Druck in [bar], in den geschlossenen
b
System gibt er den Systemdruck an
NPSH
Wert in [m] bezüglich der Eigenschaften der Pumpe
H
Summe der Druckverluste in [m], die durch den
f
Durchlauf der Flüssigkeit durch die Teile vor der
Pumpe verursacht werden.
0,50
Empfohlene Sicherheitsmarge in [m]
H
Dampfdruck in [m] entsprechend der Temperatur der
v
Flüssigkeit T [°C] (für weitere Informationen Abb.C)
Mit der in der oben aufgeführten Tabelle gegebenen Bedeutung
der Symbole ergibt sich Folgendes:
Sofern Z≥0 ist, kann die Pumpe mit einer Saughöhe von max. Z
betrieben werden.
Sofern Z<0 ist, muss für die Pumpe stets ein Eingangsdruck in [m]
von -Z garantiert werden.
Für
weitere
Informationen
Motorpumpen Baureihe SV Abb.D
Die Pumpe nicht in Kavitation benutzen, da
ACHTUNG
dies
Pumpeninnenteile führen könnte.
von
gefährlichen,
entflammbaren
Min.
- 10 °C
0 °C
PN40
PN25
PN16
+30
+40
+50
+60
+70
+80
+90
+100
Eisengussflanschen
– 0,5
v
bezüglich
der
Leistungen
zu
Beschädigungen
ATTENZIONE
werden, damit keine Kavitation eintritt.
ACHTUNG
von der Pumpe geliefeten Höchtsdruck nicht den Wert des max.
zulässigen Arbeitsdrucks (Nenndruck ON) der Pumpe selbst
übersteigt Abb.E.
p
≤ PN - p
1max
Mit der folgenden Bedeutung der Symbole:
p
max
p
1max
Max.
PN
+ 120 °C
Bei Verwendung eines Motors mit axial blockierter Welle
+ 120 °C
(Standard Lowara) beziehen Sie sich bitte auf die obigen Angaben,
+ 120 °C
andernfalls bitte den Kunden- und Verkaufsservice kontaktieren.
+ 90 °C
3.1.4 Mindestnennfördermenge
ACHTUNG
betreiben.
Zur Bestimmung der Mindestförderleistung Abb.G.
3.1.5 Stündliche Anlaufhäufigkeit
Für die mit Lowara Motoren ausgerüsteten Pumpen ist
nachstehend die maximale Anzahl von Betriebszyklen (Anlaufen
und Stopp) in einer Stunde aufgeführt:
kW
0,25
n
+110
+120
+130
[°C]
kW
4
n
ACHTUNG
entsprechenden Dokumentation stets die höchst zulässige Anzahl
von Anläufen zu kontrollieren.
3.1.6 Aufstellungsort
ACHTUNG
vor Frost schützen. Zur Kühlung des Motors eine ausreichende
Belüftung garantieren.
Umgebungstemperatur von +0°C bis +40°C.
Relative Luftfeuchtigkeit der Umgebung darf nicht höher als 50%
bei +40°C sein.
ACHTUNG
[m]
über dem Meeresspiegel, muss die abgebbare Leistung des Motors
reduziert werden, um eine korrekte Abkühlung zu garantieren. Es
kann
auch
leistungsstärkeren Motor zu ersetzen. Hierzu verweisen wir auf die
Abb. H, und im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an unseren
Kunden- und Verkaufsservice.
Falls eventuell sehr hohe Luftfeuchtewerte vorgesehen werden,
wenden Sie sich bitte an unseren Kunden- und Verkaufsservice.
Die Pumpe/Motorpumpe darf nicht in Umgebungen
verwendet
explosionsfähige oder chemisch aggressvie Gase/Stäube
vorhanden sind.
Bitte für eine ausreichende Beleuchtung und Freiraum um die
Pumpe/Motorpumpe sowie einen leichten Zugang für die
Installations- und Wartungsarbeiten sorgen. Stellen Sie sicher,
dass eventuelle Leckagen oder sonstige Ereignisse nicht den
der
Installationsort
überschwemmen können.
der
Bei der Förderung von Warmwasser muss eine
angemessene
Saugbedingung
Überprüfen,
dass
Eingangsdruck (Wasserleitung, Falltank) und
max
Von der Pumpe gelieferter Höchstdruck
Max. Eingangsdruck
Max. Betriebsdruck:
Die Pumpe nicht länger als einige Sekunden mit
auf der Ausflussseite geschlossenem Sperrventil
0,37
0,55
0,75
1,1
60
5,5
7,5
11
15
18,5
40
30
24
Bei Verwendung anderer als den von Lowara
serienmäßig vorgesehenen Motoren ist in der
Die
Pumpe/Motorpumpe
Witterungseinflüssen (Regen, Wind, ...) und
Für Umgebungstemperaturen über +40°C und
für Installationen an Orten über 1000 Meter
erforderlich
werden,
werden,
in
denen
und
somit
auch
de
garantiert
die
Summe
von
1,5
2,2
3
22
30
37
45
55
16
8
4
vor
den
Motor
mit
einem
entflammbare
/
die
Pumpe/Motorpumpe
31
Advertisement
