Lowara e-SV Series Installation And Operation Instructions Manual page 2

it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
it
Conservate con cura il manuale per future consultazioni
en
Keep this manual for future reference
Conservez avec soin le manuel pour toute consultation
fr
future
Die Bedienungsanleitung muss für zukünftige
de
Konsultationen sorgfältig aufbewahrt werden
Guardar con cuidado el manual para poderlo consultar en
es
el futuro
Conservar cuidadosamente o manual para consultas
pt
futuras
nl
Bewaar de handleiding zorgvuldig voor latere raadpleging
da
Gem manualen til senere brug
no
Ta vare på håndboken for senere bruk
sv
Spara bruksanvisningen för framtida bruk
fi
Säilytä käyttöopas huolellisesti
is
Geymið þessa handbók til síðari nota
et
Hoidke juhendit edaspidiseks kasutamiseks kindlas kohas
lv
Saglabājiet šo rokasgrāmatu turpmākām uzziņām
Išsaugokite šią instrukciją, kad galėtumėte pasiskaityti
lt
ateityje
2
Przechowuj starannie niniejszy podręcznik do
pl
przyszłej obsługi
cs
Návod pečlivě uschovejte pro budoucí nahlédnutí
Návod starostlivo uschovajte pre budúce
sk
nahliadnutie
hu
Őrizze meg a kézikönyvet későbbi felhasználásra
Păstraţi cu grijă manualul pentru consultări
ro
ulterioare
bg
Съхранявайте ръководството за справка
Priročnik hranite skrbno za morebitni nadaljnji
sl
vpogled
Preporučujemo da sačuvate ovaj priručnik za buduću
hr
uporabu
Preporučujemo da sačuvate ovaj priručnik za buduće
sr
potrebe
Διατηρήστε με επιμέλεια το εγχειρίδιο για μελλοντικές
el
συστάσεις
tr
Bu kılavuzu ileride başvurmak için saklayınız
Бережно хранить руководство для будущих
ru
консультаций
Збережіть цю інструкцію для подальшого
uk
використання
ar
‫ﻞ‬ ‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﺎﻧﻴﺔ ﻟﻺﻃﻼع ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒ‬