Table of Contents
Advertisement
DE
Bezeichnungen der Bedienteile
Interne Einheit
Bemerkung!
Das von Ihnen gekaufte
Innengerät wird
wie das unten
abgebildete Gerät aussehen. Kleine
Unterschiede im Aussehen der
Vorderseite und der Anzeigepanel sind
möglich, aber die Funktionen bleiben.
• Vorderpanel .
1
• Lufteinlass .
2
• horizontale Lamellen .
• vertikale Lamellen .
4
• Display .
5
• Zuleitungsverbindung .
• Wasserablaufrohr .
7
• Lufteinlass .
8
• Luftauslass .
9
Externe Einheit
• Verbindungskabel
10
• Verbindungsrohr
.
11
• Absperrventil
.
12
• Hinter-Lufteinlass
13
•
Seitens
lufteinlass
1
4
• Luftauslass
.
15
Symbole auf dem Display
• Anzeige Funktion «frische Luft»
(zusätzliche Option): leuchtet, wenn
Funktion „frische Luft" eingeschaltet
ist, und der Ionen-Generator die
Ionen an die Sauerstoffmoleküle
der Umluft anreichert, so dass eine
natürliche Luftreinigung erfolgen
kann.
• Autoanzeige
: leuchtet, wenn
17
das Gerät im Modus Automatik ist.
• Betriebsanzeige
: leuchtet, wenn
18
das Gerät im Betrieb ist
• Anzeige des Zahlendisplays
zeigt laufende Einstellungen oder
Kode der Störungen wenn das
Gerät im Einsatz ist.
• Anzeige Auftauen
Modellen mit Kühlfunktion und
Heizfunktion): leuchtet, wenn das
Gerät automatisches Auftauen
b e g i n n t , o d e r w e n n b e i m
Heizmodus Funktion der Kontrolle
der warmen Luft eingeschaltet ist.
Anzeige der Timer 21: leuchtet,
• Anzeige der Teimer
wenn die Schaltuhr aktiviertist.
wenn die Schaltuhr aktiviert ist.
44
Названия деталей
Внутренний блок
Примечание!
внутренний блок будет выглядеть как
один из изображённых ниже.
В о з м о ж н ы н е з н а ч и т е л ь н ы е
расхождения во внешнем виде
лицевой панели и индикаторной
панели, но функции будут одинаковы.
•
Лицевая панель
•
Воздухоприёмник
•
Горизонтальные жалюзи
3
•
Вертикальные жалюзи
•
Индикаторная панель
•
Подводящий патрубок
6
•
Сливной шланг
•
Забор воздуха
•
Вывод воздуха
Внешний блок
.
•
Соединительный кабель
•
Соединительная трубка
•
Запорный клапан
.
•
Забор воздуха сзади
.
•
Забор воздуха сбоку
•
Вывод воздуха
Значки на индикаторной панели
•
Индикатор функции «свежий
16
воздух»
о п ц и я ) : з а го р а ет с я , к о гд а
активирована функция «свежий
воздух» и ионизатор начинает
создавать множество анионов для
наполнения комнаты свежим и
природным воздухом
•
Автоматический индикатор
горит, когда кондиционер находится
в автоматическом режиме работы
•
Индикатор работы
кондиционер в работе
:
•
Индикатор цифрового дисплея
19
отображает текущие настройки
т е м п е р а т у р ы
н е и с п р а в н о с т е й ,
кондиционер в работе
(nur in
•
Индикатор размораживания
20
(только в моделях охлаждения и
обогрева): горит, кондиционер
н а ч и н а е т а в т о м а т и ч е с к о е
размораживание или когда
функция контроля тёплого воздуха
включена в режиме обогрева
: leuchtet,
•
Индикатор таймера
21
таймер активирован
RU
приобретённый Вами
.
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
6
.
7
.
8
.
9
.
10
.
11
.
12
.
13
.
14
.
15
(дополнительная
16
:
17
.
: горит, когда
18
:
19
и л и
к о д ы
к о г д а
20
.
: горит, когда
21
UA
Назви деталей
Внутрішній блок
Внутрішній блок
П р и м и т к а !
П р и д ба н и й В а м и
внутрішній блок буде виглядати як
один із зображених нижче. Можливі
незначні розходження у зовнішньому
в и г л я д і л и ц ь о в о ї п а н е л і т а
індикаторної панелі, але функції
будуть однаковими.
•
Лицьова панель
.
1
•
Впускний отвір
.
2
•
Горизонтальні жалюзі
•
Вертикальні жалюзі
•
ндикаторна панель
5
•
Підвідний патрубок
6
•
Зливний шланг
.
7
•
Забір повітря
.
8
•
Висновок повітря
.
9
Зовнішній блок
•
З'єднувальний кабель
•
З'єднувальна трубка
•
Запірний клапан
.
12
•
Забір повітря позаду
•
Забір повітря збоку
14
•
Висновок повітря
15
Значки на індикаторній панелі
• I
ндикатор функції
повітря» (додаткова опція):
вмикається, коли активується
функція «свіже повітря», і
іонізатор починає створювати
багато аніонів для наповнення
кімнати свіжим і природним
повітрям
.
•
Автоматичний індикатор
г о р и т ь , к о л и к о н д и ц і о н е р
знаходиться в автоматичному
режимі роботи
.
•
Індикатор роботи
18
кондиціонер в роботі
•
Індикатор цифрового дисплею
: в і д о б р а ж а є п о т о ч н і
1 9
налаштування температури або
к од и н е с п р а в н о с т е й , к ол и
кондиціонер в роботі
•
Індикатор розморожування
(тільки в моделях охолодження і
обігріву): горить, коли кондиці
онер починає автоматичне
р о з м о р о ж у в а н н я а б о к ол и
функція контролю теплого повітря
ввімкнена в режимі обігріву
•
Індикатор таймера
коли вмикається або вимикається
таймер
.
.
3
.
4
.
.
.
10
.
11
.
13
.
.
«свіже
16
:
17
: горить, коли
.
.
20
-
.
: горить,
21
47
Advertisement
Table of Contents
