Kaiser KA 2 Series User Manual page 81

DE
Bemerkung
!
Durch den Unterschied zwischen der
an der Einrichtung eingestellten
T e m p e r a t u r
Z i m m e r t e m p e r a t u r, w i r d d a s
Klimagerät bei der Betriebsart
Trocknen die langwierige Zeit ohne
Übergang in die Betriebsart Abkühlung
und Lüftung automatisch arbeiten.
Schaltuhrfunktion
• Drücken Sie die Taste T MER ON,
um die Startzeit einzustellen;
drücken Sie die Taste T MER OFF,
um die Endzeit einzustellen.
Einstellung der Startzeit
• Drücken Sie die Taste T MER ON;
das Display der Fernbedienung
zeigt die Anzeige T MER ON, die І
zum letzten mal eingestellte
Startzeit und die Buchstabe . Jetzt
können Sie die Startzeit einstellen.
• Drücken Sie die Taste T MER ON
wieder, um die gewünschte Startzeit
des Gerätes einzustellen.
• Nach der Einstellung T MER ON
gibt es eine halbe Sekunde
Verzögerung, bevor sendet die
Fernbedienung ein Signal an die
Klimaanlage. Später, ungefähr in 2
Sekunden wird der Buchstabe
erscheinen und die eingestellte
Temperatur wird auf dem digitalen
Display wieder erscheinen.
Einstellung der Endzeit
• Drücken Sie die Taste T MER OFF;
das Display der Fernbedienung
zeigt die Anzeige T MER OFF, die І
zum letzten mal eingestellte
Startzeit und die Buchstabe . Jetzt
können Sie die Endzeit einstellen.
• Drücken Sie die Taste T MER OFF
wieder, um die gewünschte Endzeit
des Gerätes einzustellen.
• Nach der Einstellung T MER OFF
gibt es eine halbe Sekunde
Verzögerung, bevor sendet die
Fernbedienung ein Signal an die
Klimaanlage. Später, ungefähr in 2
Sekunden wird der Buchstabe
erscheinen und die eingestellte
Temperatur wird auf dem digitalen
Display wieder erscheinen.
Display wieder erscheinen.
78
Примечание!
В силу разницы между заданной
у с т р о й с т в у т е м п е р а т у р о й и
u n d d e r к о м н а т н о й т е м п е р а т у р о й ,
кондиционер при работе в режиме
сушки будет автоматически работать
длительное время без перехода в
режим охлаждения и вентиляции.
Функция таймер
І • Нажмите кнопку
ус та н о в к и а вто м ат и ч е с к о го
І включения; нажмите кнопку
TIMER OFF
в р е м е н и а в т о м а т и ч е с к о г о
выключения.
Ус т а н о в к а в р е м е н и н ач а л а
работы
І • Нажмите кнопку
пульт покажет индикатор
ON
время для начала работы и букву
в области цифрового дисплея.
h h
Т е п е р ь
переустановить время для
начала работы.
І • Нажмите кнопку
д л я у с т а н о в к и ж ел а е м о г о
в р е м е н и н а ч а л а р а б о т ы
устройства.
І • После установки
п р о и зо й д ё т п ол ус е к у н д н а я
задержка перед тем как пульт ДУ
передаст сигнал на кондиционер.
З ат е м , п р и м е р н о ч е р ез 2
секунды, появится буква
h
установленная температура
вновь появится на цифровом
дисплее.
Установка времени завершения
работы
І • Нажмите кнопку
пульт ДУ покажет индикатор
T I M E R O F F
у с т а н о вл е н н о е в р е м я д л я
завершения работы и букву
h
области цифрового дисплея.
Т е п е р ь
переустановить время для
завершения работы.
І • Нажмите кнопку
снова для установки желаемого
времени завершения работы
устройства.
І • После установки
п р о и зо й д ё т п ол ус е к у н д н а я
задержка, перед тем как пульт ДУ
передаст сигнал на кондиционер.
З ат е м , п р и м е р н о ч е р ез 2
секунды, появится буква
h
установленная температура
вновь появится на цифровом
дисплее.
RU
TIMER ON
для установки
TIMER ON
, последнее установленное
в ы м о ж е т е
TIMER ON
TIMER ON
,
TIMER OFF
, п о с л е д н е е
в ы м о ж е т е
TIMER OFF
TIMER OFF
Примитка!
Ч е р ез р і з н и ц ю м і ж з а д а н о ю
пристрою температурою і кімнатною
температурою, кондиціонер при
роботі в режимі осушення буде
автоматично працювати тривалий
ч а с б е з п е р е х о д у в р е ж и м
охолодження і вентиляції.
Функція таймер
для • Натисніть кнопку
встановлення автоматичного
ввімкнення; натисніть кнопку
TIMER OFF
часу автоматичного вимкнення.
Встановлення часу початку
роботи
и • Натисніть кнопку
T MER І пульт покаже індикатор
ON , останній встановлений час
для початку роботи і букву
області цифрового дисплея.
Тепер Ви можете перевстановити
час для початку роботи.
снова • Натисніть кнопку
для встановлення бажаного часу
початку роботи пристрою.
• Після встановлення
в і д б у д е т ь с я п і в с е к у н д н а
затримка, перед тим як пульт ДК
передасть сигнал на кондиціонер.
П от і м , п р и бл и з н о ч е р ез 2
секунди, з'явиться буква
и встановлена температура знову
h
з'явиться на цифровому дисплеї.
Встановлення часу завершення
роботи
и • Натисніть кнопку
пульт ДК покаже індикатор
таймер вимкнено, останній
в с т а н о в л е н и й
завершення роботи і букву
в
h
області цифрового дисплея.
Тепер Ви можете перевстановити
час для завершення роботи.
• Натисніть кнопку
знову для встановлення бажаного
ч а с у з а в е р ш е н н я р о б о т и
пристрою.
• Після встановлення
в і д б у д е т ь с я п і в с е к у н д н а
затримка, перед тим як пульт ДК
передасть сигнал на кондиціонер.
П от і м , п р и бл и з н о ч е р ез 2
и секунди, з'явиться буква
h
встановлена температура знову
з'явиться на цифровому дисплеї.
UA
TIMER ON для
для встановлення
TIMER ON , і
T MER І
в
h
TIMER ON знову
TIMER ON
, і
h
TIMER OFF , і
ч а с д л я
в
h
TIMER OFF
TIMER OFF
, і
h
81