Auffangbehälter, Schnittbreitenlehre, Fadenschneider - VERITAS Simone Instruction Manual

ABFALLBEHÄLTER
Wenn sich die Flusenschale in dieser
Position befindet, sammelt sie alle Ihre
Abfälle.
Wenn Sie nach Beendigung der Arbeit
die Schale in der gezeigten Richtung
nach oben drehen, wird der Finger Ref
C in den Schlitz D und der linke Stift in
das untere Loch B gleiten.
Wenn Sie die Schale in beiden
Positionen leicht nach links schieben,
rastet sie sicherer ein und vermeidet,
dass sie sich aus der Position bewegt.
SCHNITTBREITENMAßNAHME
Bei Verwendung der Schnittbreitenlehre
wird der Stoff im gleichen Abstand von
der Stoffkante innerhalb des Abstandes
des Breiteneinstellers abgeschnitten
und genäht.
FADENABSCHNEIDER
Der Fadenabschneider ist in der
Stichplatte eingebaut. Schneiden Sie
den Faden in der Nähe des Stoffendes
ab, indem Sie den Hebel wie abgebildet
herunterdrücken.
Abbildung * I : Nach oben drehen
* II : Schneidelinie
LINT TRAY
With the lint tray located in this position,
it will collect all your waste material.
After completion of work if you then turn
tray upwards in direction shown, finger
Ref C will locate in slot D and left hand
pin will slide into lower hole B.
In either position if you gently push the
tray to the left it will lock more securely
into position and avoids the possibility of
it moving out of position.
CUTTING WIDTH GAUGE
When using cutting width gauge, the
fabric is cut down and sewn at same
distance from the edge of fabric within
the distance of the width adjuster.
THREAD CUTTER
Thread cutter is built in needle plate.
Trim thread near the end of fabric by
pushing down the lever as illustrated.
Illustration * Ⅰ : Turn upwards
* II : Cutting line
B
*
C
*
D
23