Produktbeschreibung; Verwendung - Bosch EPS 200 Original Instructions Manual

Tester for holder assemblies and injectors
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 26
de
6 | EPS 200 | Produktbeschreibung
3.

Produktbeschreibung

3.1

Verwendung

EPS 200 dient zur Prüfung von Düsenhalterkombinatio-
nen und Düsenstöcken von Unit Injektoren (nachfolgend
als DHK/UI bezeichnet) und Common Rail Injektoren für
Personenkraftwagen und Nutzkraftwagen (nachfolgend
als CRI/CRIN). Mit EPS 200 lässt sich durch einen auto-
matischen Prüfablauf feststellen, ob die geprüfte Kom-
ponente weiter verwendet werden kann.
!
Öffnungsdruck 2-Messungen an DHK/UI berechtigen bei
Messabweichungen zu keinen Garantiebeanstandungen,
wenn gleichzeitig die Öffnungsdruck 1-Messungen in
Ordnung sind. CRI-/CRIN-Messungen auf EPS 200
sind nicht garantieberechtigt.
!
Lecköllose DHK können mit EPS 200 nicht geprüft
werden. Lecköllose DHK erkennt man daran, dass sie
keinen Kraftstoffrücklaufanschluss haben.
i
CRI von Fremdherstellern, Bosch-CRIN oder UI-Düsen-
stöcke können nur mit zusätzlichem Sonderzubehör
geprüft werden. Die Vorbereitung zur Prüfung von UI-
Düsenstöcken ist in der ESI[tronic] Prüf- und Instand-
setzungsanleitung (CD-K) beschrieben.
|
1 689 989 000
2013-05-02
Für die Richtigkeit und Sachgemäßheit der
vom Anwender vorgegebenen Ansteuerda-
ten und Prüfwerte bei Fremdkomponenten
(Komponenten anderer Hersteller als der
Robert Bosch GmbH) ist der Anwender
alleine verantwortlich. Ebenso ist die sach-
gemäße Prüfung von Fremdkomponenten
vom Anwender in eigener Verantwortung
sicherzustellen.
Die Robert Bosch GmbH übernimmt keine
Gewährleistung und keine Haftung für
Schäden, Aufwendungen und sonstige
Folgen, die durch eine unrichtige und/
oder unsachgemäße Vorgabe von Ansteu-
erdaten und Prüfwerten und/oder eine
unsachgemäße Prüfung von Fremdkompo-
nenten durch den Anwender entstehen.
Die bei Fremdkomponenten (Komponenten
anderer Hersteller als der Robert Bosch
GmbH) voreingestellten Ansteuerparame-
ter basieren auf hauseigenen Untersuchun-
gen, da sie der Robert Bosch GmbH nicht
vom Hersteller mitgeteilt wurden. Sie ent-
sprechen daher nicht den Werksvorgaben
des jeweiligen Herstellers und sind nicht
mit diesen abgestimmt. Daher übernimmt
die Robert Bosch GmbH für die Richtigkeit
der voreingestellten Ansteuerparameter bei
Fremdkomponenten keine Gewährleistung.
Die sachgemäße Prüfung von Fremdkompo-
nenten ist vom Anwender in eigener Verant-
wortung sicherzustellen. Die Robert Bosch
GmbH übernimmt auch keine Haftung für
Schäden, Aufwendungen und sonstige Fol-
gen, die durch eine unrichtige Voreinstellung
von Ansteuerparameter entstehen können.
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents