Uzupełnianie Oleju Testowego; Opis Programu; Aktualizacja Oprogramowania; Wskazówki Dotyczące Usterek - Bosch EPS 200 Original Instructions Manual

pl 262 | EPS 200 | Obsługa
Sposób postępowania:
1. Wyczyścić wtryskiwacz CRI/CRIN (patrz Rozdz. 5.3).
i
Komorę wtryskową (Rys. 21, Poz. 4) zamontować na
komponencie dopiero po przeprowadzeniu proce-
dury "test szczelności".
2. Przymocować wtryskiwacz CRI/CRIN uchwytem
zaciskowym (Rys. 2, Poz. 7) urządzenia EPS 200.
!
Nigdy nie podłączać przewodu wysokiego ciśnienia
bezpośrednio do komponentu!
3. Podłączyć przewód wysokiego ciśnienia z adapterem
przyłączeniowym (Rys. 21, Poz. 5 i 6) do wtryskiwa-
cza CRI/CRIN.
i
Adapter przyłączeniowy należy dokręcić momen-
tem od 25 Nm do 30 Nm. Jeżeli połączenie między
adapterem przyłączeniowym i wtryskiwaczem DHK/
UI jest nieszczelne, nie wolno mocniej dociągać po-
łączenia śrubowego. W razie nieszczelności ponow-
nie otworzyć połączenie, wyczyścić powierzchnię
uszczelnienia i ponownie dokręcić adapter przyłącze-
niowy prawidłowym momentem!
4. Podłączyć przewód przejściowy do wtryskiwacza
CRI/CRIN i i gniazda elektrycznego urządzenia
EPS 200 (Rys. 21, Poz. 2).
5. Podłączyć wąż 1 680 712 287 do króćca powrotne-
go wtryskiwacza CRI/CRIN i złącza pomiarowego
wtryskiwacza CRI/CRIN (Rys. 21, Poz. 1; powrót)
urządzenia EPS 200.
i
W przypadku wtryskiwaczy CRIN innych produ-
centów użyć zestawu akcesoriów 1 687 001 872
(akcesoria specjalne).
6. Zamknąć kołpak ochronny.
7. Przeprowadzić test.
i
Po wykonaniu procedury "test szczelności" na kom-
ponencie zamontować komorę wtryskową i pod-
łączyć wąż 1 680 712 308 do złącza pomiarowego
'CRI/CRIN (wtrysk) (Rys. 21, Poz. 3) oraz komorę
wtryskową.
i
Sposób testowania wtryskiwaczy CRI/CRIN jest
opisany w pomocy podręcznej.
|
1 689 989 000 2013-05-02
5.5 Uzupełnianie oleju testowego
Jeżeli poziom oleju testowego leży poniżej dolnego
znacznika na wskaźniku poziomu oleju (Rys. 1, Poz. 9) ,
należy uzupełnić olej testowy.
!
Przy zbyt szybkim wlewaniu oleju testowego może
się on przelać przez ustawiony do góry odpływ płynu
płuczącego albo przez króciec wyciągu zewnętrz nego.
1. Ustawić odpływ płynu płuczącego (Rys. 3, Poz. 5) do góry.
2. Bardzo powoli i ostrożnie wlać olej testowy
(ISO 4113) do komory strumieniowej (Rys. 3, Poz. 2).
3. Wlać olej testowy do poziomu górnego znacznika
wskaźnika poziomu oleju.
 Urządzenie EPS 200 jest znów gotowe do pracy.
5.6

Opis programu

i
Oprogramowanie systemowe jest opisane w pomo-
cy podręcznej. Przyciskiem <F1> można otworzyć
pomoc podręczną w każdym oknie dialogowym.
5.7

Aktualizacja oprogramowania

!
Przy instalacji nowego oprogramowania systemowego
urządzenia EPS 200 albo oprogramowania sprzęto wego
aktualna baza danych zostanie nadpisana! W związku
z tym zalecamy wykonanie kopii bezpieczeństwa bazy
danych przed instalacją (patrz pomoc podręczna).
!
Przy instalacji z płyty CD do odzyskiwania systemu
tracone są wartości kalibracji ciśnienia wtryskiwaczy
Common Rail. W takiej sytuacji należy się skontakto-
wać z serwisem.
Sposób aktualizacji oprogramowania jest opisany w po-
mocy podręcznej, punkt "System >> Oprogramowanie".
5.8 Wskazówki dotyczące usterek
i
W razie wyświetlenia wskazówek dotyczących usterek
przez oprogramowanie urządzenia EPS 200 należy się
stosować do instrukcji wyświetlanych na ekranie. Jeżeli
usterki nie można usunąć, należy zawiadomić serwis.
Zakłócenie Środki zaradcze
Wyświetlacz LCD jest Sprawdzić połączenie elektryczne
ciemny po włączeniu urzą- (jeżeli urządzenie jest prawidłowo
dzenia. podłączone do sieci elektrycznej, pra-
cuje wentylator z tyłu urządzenia EPS
200 i świeci lampa pierścieniowa w
komorze wtryskowej.
Podczas testu strumienia 1. Sprawdzić sprężone powietrze
nie jest prawidłowo odsy-
sany aerozol olejowy. 2. Ustawić prawidłowo regulator
Po kliknięciu rysikiem Skalibrować ekran dotykowy (patrz
ekranu dotykowego kursor pomoc podręczną).
myszy nie wyświetla się w
tym samym miejscu.
(0,5 MPa − 0,8 MPa).
wyciągu wewnętrznego.
Robert Bosch GmbH