iwc INGENIEUR PERPETUAL CALENDAR DIGITAL DATE-MONTH Operating Instructions Manual page 57

ФУНКЦІЇ ЗАВОДНОЇ ГОЛОВКИ
X Нормальне положення
(загвинчена)
0 Положення заводу
1 Налаштування календаря
2 Встановлення часу
НОРМА ЛЬНЕ ПОЛОЖЕННЯ
Цей годинник має заводну головку, що загвинчується. У нормальному загвинченому положенні
(положення X) заводна головка запобігає ненавмисному регулюванню часу чи дати та забез-
печує додатковий захист від проникання води в корпус. Заводна головка відгвинчується прокру-
чуванням вліво і автоматично переходить в положення 0 (положення заводу). Притиснувши
заводну головку до корпусу в положення X і одночасно прокрутивши вправо, її можна знову
міцно загвинтити і зафіксувати.
INGENIEUR PERPETUAL CALENDAR DIGITAL DATE-MONTH
— 1 1 2 —
X 0
Коли заводна головка перебуває в положенні заводу (положення 0), то автоматичний годин-
никовий механізм можна завести вручну. Декількох обертів достатньо для запуску механізму.
Проте для максимальної точності ходу бажано завести механізм повністю, прокрутивши головку
приблизно на 20 обертів.
1 2
Якщо Ви не носили годинник більше 68 годин, він зупиняється (як правило, опівночі), оскільки
перемикач календаря споживає велику кількість енергії.
Примітка:
Якщо Ваш годинник зупинився у проміжку часу між 22:00 та 02:00 годинами, в жодному
разі не можна застосовувати для коригування дати функцію швидкого встановлення дати
(положення 1 заводної головки). Це може призвести до пошкодження компонентів механізму
календаря, усунути яке зможе тільки майстер-годинникар.
— 1 1 3 —
ПОЛОЖЕННЯ ЗАВОДУ
ВСТАНОВЛЕННЯ ЧАСУ ТА К А ЛЕНД АРЯ
INGENIEUR PERPETUAL CALENDAR DIGITAL DATE- MONTH