Bosch EFEP 60H Original Instructions Manual page 117

2. Descriere produs
2.1 Norme de protecţie
Toate instrucţiunile de siguranţă se găsesc în instruc-
ţiunile de utilizare separate "Observaţii importante
şi instrucţiuni de siguranţă pentru Bosch Diesel Test
Equipment". Acestea se vor citi cu atenţie înainte de
utilizarea aparatului de testare Bosch şi se vor respecta
cu stricteţe. În mod suplimentar, la nivelul aparatelor de
testare pentru combinaţiile de suporturi de duze este
prezentă şi o indicaţie de avertizare care informează
utilizatorul că introducerea mâinilor în jetul de control
este interzisă.
!
La verificarea combinaţiilor de seturi de duze
trebuie să se utilizeze dispozitivul de aspiraţie
0 684 200 702. În multe ţări, legislaţia în vigoare
prevede deja acest aspect (de exemplu, în Germa-
nia, articolul 14 al Ordonanţei privind locurile de
muncă).
2.2 Utilizare
Cu EFEP 60H şi EFEP 67D (aparate de testare pentru
combinaţii de suporturi de duze şi combinaţii de su-
porturi de duze de motor, denumite simplu şi aparate
de testare a duzelor), la nivelul duzelor de injecţie de
dimensiuni P, R, S şi T cu suporturile de duze corespun-
zătoare, se pot verifica următoarele:
R
presiunea de deschidere
R
forma jetului
R
etanşeitatea scaunului
R
etanşeitatea combinaţiei
R
comportamentul la vibraţii
i
Verificările cu EFEP 60H şi EFEP 67D nu sunt exe-
cutate conform normei ISO 8984. Pentru efectuarea
verificărilor conform normei ISO 8984, trebuie să
utilizaţi EPS 100.
2.3 Pachet de livrare şi accesorii speciale
Informaţiile cu privire la accesorii şi accesorii speciale
sunt disponibile pe penultima pagină.
Robert Bosch GmbH
Descriere produs | EFEP 60H / EFEP 67D | 117
2.4 Descrierea aparatelor
2.4.1 EFEP 60H
Verificarea duzelor de dimensiunile
Domeniul manometrului
7
6
5
4
Fig. 1: EFEP 60H
1 Recipient de ulei cu filtru
2 Robinet de închidere cu tijă a ventilului
3 Ştift de tensionare
4 Pârghie de acţionare manuală
5 Indicaţie de avertizare "Nu introduceţi mâinile în jetul de control"
6 Evacuare de presiune (racord al conductei de presiune de pro-
bă)
7 Manometru
*)
parţial accesorii speciale, pentru clasa de calitate, vezi imaginea
*)
de ansamblu de pe penultima pagină.
P, R, S, T
0...40 MPa (0...400 bar)
1
2 0 0
2 0 0
1 0 0
1 0 0
3 0 0
4 0 0
0
6 0 0
2
3
|
1 689 979 086 2018-06-08
ro