Bosch EFEP 60H Original Instructions Manual page 193

4.3 Otvárací tlak
!
Keď je manometer zapnutý, tlak zvyšujte iba pomaly
a najmä ho iba pomaly vypúšťajte, v opačnom prípa-
de môže dôjsť k poškodeniu manometra.
i
Otvárací tlak je uvedený v predpise pre obsluhu mo-
tora alebo v liste so skúšobnými hodnotami a treba
ho nastaviť na príslušnú hodnotu. V jednotlivých
prípadoch je údaj o otváracom tlaku vyrazený aj na
držiaku trysky.
Meranie otváracieho tlaku:
1. Otvorte uzatvárací ventil manometra o ½ otáčky.
2. Páku pre ručné ovládanie pomaly presuňte nadol
(cca. 0,5 zdvihu/s).
3. Počas čerpania pozorujte, pri akom tlaku zostane
stáť ručička manometra (tryska nebzučí) alebo tlak
náhle klesne (tryska bzučí).
"
Najvyšší tlak dosihnutý pri tomto procese je otvárací
tlak.
Ak sa tlak líši od predpísané otváracieho tlaku, tak treba
pretočiť nastavovaciu skrutku (uvoľniť kontramaticu,
prestaviť a znova zatiahnuť kontramaticu) alebo je nut-
né použiť nastavovacie podložky.
i
Pri použití silnejších nastavovacích podložiek sa
otvárací tlak zvýši, pri použití tenších nastavovacích
podložiek sa otvárací tlak zníži.
4.4 Tesnosť uloženia
Kontrola tesnosti uloženia:
1. Otvorte uzatvárací ventil o ½ otáčky.
2. Utrite dosucha spodnú časť trysky a držiaka trysky,
aby ste zaistili bezpečné posúdenie trysky.
3. Páku pre ručné ovládanie pomaly zatláčajte nadol,
kým manometer nebude indikovať tlak o 20 bar nižší
ako predtým odčítaný otvárací tlak.
"
Pri tomto tlaku nesmie v priebehu 10 sekúnd kvapnúť
kvapka z ústia trysky.
i
Vlhkosť na ústí trysky je prípustná. Prípadne uniknu-
tý olej sa nesmie nesprávne považovať za skúšobný
olej.
i
Ak v priebehu 10 sekúnd dôjde ku kvapnutiu, treba
kombináciu držiaka trysky rozobrať a vyčistiť. Ak pri
opakovanej skúške znova vznikne netesnosť, treba
vymeniť trysku aj príslušné diely držiaka trysky.
!
Nie je povolené dodatočne opravovať diely trysky
(teleso trysky a ihlu trysky)!
Robert Bosch GmbH
Skúška | EFEP 60H / EFEP 67D | 193
4.5 Skúška tesnosti kombinácie
Predpokladom je utesnené uloženie trysky (viď kapito-
lu 4.4).
Meranie tesnosti kombinácie:
1. Zatvorte uzatvárací ventil.
2. Viackrát prepláchnite kombináciu držiaka trysky.
3. Otvorte uzatvárací ventil o ½ otáčky.
4. Pákou pre ručné ovládanie vytvorte systémový tlak P
i
V závislosti od príslušného otváracieho tlaku norma
ISO 4008-3 rozlišuje nasledovné požadované hodnoty:
Otvárací tlak
Otvárací tlak do 125 [bar]
Otvárací tlak vyšší ako 125 [bar]
5. Uvoľnite páku pre ručné ovládanie a zmerajte časový
interval, počas ktorého tlak klesne z P
Otvárací tlak
Otvárací tlak do 125 [bar]
Otvárací tlak vyšší ako 125 [bar] P
6. Informácie o povolených časových intervaloch si
prečítajte v návode na skúšku kombinácií držiakov
trysiek v ESI[tronic] 2.0.
i
V prípade kratšieho intervalu poklesu tlaku než je
povolený je treba dvakrát zopakovať skúšku. Medzi
jednotlivými skúškami je nutné prepláchnuť kombi-
náciu držiaka trysky, pričom manometer musí byť
vypnutý (uzatvárací ventil zatvorený).
!
Ak by povolený interval poklesu tlaku bol aj tak nižší
než minimálny, je nutné vymeniť trysku.
sk
A
Požadovaná hodnota P
P = 100 [bar]
A
P = 120 [bar]
A
na P .
B C
Požadovaná Požadovaná
hodnota P hodnota P
B C
P = 80 [bar] P = 50 [bar]
B C
= 100 [bar] P = 70 [bar]
B C
|
1 689 979 086 2018-06-08
.
A