Почистване И Дезинфекция; Ръчно Почистване И Дезинфекция; Бракуване На Медицинския Уред; Технически Данни - Dräger MP04551 Instructions For Use Manual

БъларскиБъларски
Почистване и дезинфекция
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност от инфекция
Многократните продукти трябва да се
обработват за следващо ползване. В
противен случай има повишена опасност от
инфекция и функцията на продукта може да
бъде нарушена.
– Спазвайте хигиенните правила на
болницата.
– Използвайте одобрени процедури за
обработка.
– Обработвайте многократните продукти
преди всяка употреба.
– Спазвайте указанията на производителя на
почистващи препарати и дезинфектанти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност поради дефектни продукти
Продуктите за многократна употреба могат
да имат следи от износване като пукнатини,
деформации, обезцветяване или остъргване.
Проверявайте продуктите за следи от износ-
ване и ако е необходимо ги заменяйте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност от напукване поради напрежение
Не използвайте дезинфектанти или
почистващи препарати, съдържащи алкохол.
Спазвайте хигиенните правила на болницата.
Тестване на процедури и препарати
Почистването и дезинфекцията на медицински
уреди е тествано със следните процедури и
препарати. При теста следните дезинфектанти
показаха добра съвместимост на веществата
показаха следните дезинфектанти:
152
®
– Dismozon pur на Bode Chemie GmbH & Co
®
– Buraton 10 F от Schülke & Mayr
Ръчно почистване и дезинфекция
За предпочитане е ръчната дезинфекция да се
извършва с дезинфектанти на базата на
алдехиди.
Спазвайте приложимите списъци за
дезинфектанти, специфични за отделните
държави. В немскоезичните държави се прилага
списъкът на Германската асоциация за приложна
хигиена (VAH).
Съставът на дезинфектанта е отговорност на
производителя и може да се променя с времето.
Спазвайте стриктно информацията на
производителя на дезинфектанта.
Извършване на ръчно почистване и
дезинфекциране
 Премахнете замърсяванията с кърпа,
напоена с дезинфектант.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Проникващите течности могат да причинят
неизправности или щети на уреда, които да
застрашат пациента. Дезинфекцирайте
повърхността на уреда само с избърсване и
проверявайте дали в уреда няма
проникнали течности.
1 Дезинфекцирайте повърхностите.
2 След дезинфекцията, отстранете остатъците
от дезинфектанта.
Бракуване на медицинския уред
При Изхвърляне на медицинския уред:
 Консултирайте се със съответната фирма за
изхвърляне на отпадъци за подходящия
начин на изхвърляне.
 Спазвайте действащите закони и разпоредби.
Технически данни
Условия на околната среда
При работа
Температура от 10 °C до 40 °C
(от 50 °F до 104 °F)
Атмосферно от 700 до 1200 hPa
налягане (от 10,2 до 17,4 psi)
Относителна от 0 до 95 %, без
влажност кондензация
При съхранение и транспорт
Температура от –20 °C до 70 °C
(от –4 °F до 158 °F)
Атмосферно от 800 до 1200 hPa
налягане (от 11,6 до 17,4 psi)
Относителна от 0 до 90 %, без
влажност кондензация
Работни характеристики
Работно налягане 4,5 bar (65,3 psi)
Диапазон на от 0,5 до 4 L/min
настройките от 2 до 10 L/min
от 2 до 16 L/min
от 4 до 32 L/min
Точност на потока при: ±15 % (винаги по-
4,5 bar (65,3 psi)* малката стойност)
(1013 hPa/20 °C/68 °F)** ±10 % (всички други
стойности)
Ръководство за работа Ротаметър