Čišćenje I Dezinfekcija; Ručno Čišćenje I Dezinfekcija; Odlaganje Medicinskog Uređaja; Tehnički Podaci - Dräger MP04551 Instructions For Use Manual

HrvatskiHrvatski
Čišćenje i dezinfekcija
UPOZORENJE
Opasnost od zaraze
Višekratno upotrebljivi proizvodi moraju se
obrađivati za ponovnu upotrebu. U suprotnom
postoji povećan rizik od zaraza a rad proizvoda
može biti ugrožen.
– Pridržavajte se bolničkih propisa o higijeni.
– Koristite provjerene postupke obrade za
ponovnu upotrebu.
– Višekratne proizvode obradite za ponovnu
upotrebu prije svake upotrebe.
– Pridržavajte se uputa proizvođača o
sredstvima za čišćenje i dezinficijensima.
UPOZORENJE
Opasnost od neispravnih proizvoda
Višekratni proizvodi mogu pokazivati znakove
istrošenosti, npr. napukline, deformacije, gubi-
tak boje ili ljuštenje.
Provjerite proizvode na znakove istrošenosti i
zamijenite ih po potrebi.
UPOZORENJE
Opasnost od pucanja uslijed naprezanja
Ne koristite dezinficijense ili sredstva za
čišćenje koja sadrže alkohol.
Pridržavajte se bolničkih propisa o higijeni.
Testiranje postupaka i supstanci
Čišćenje i dezinfekcija medicinskih uređaja su
testirani koristeći sljedeće postupke i supstance. U
vrijeme provođenja testa slijedeća su sredstva
pokazala dobru kompatibilnost materijala:
®
– Dismozon pur tvrtke Bode Chemie GmbH & Co
®
– Buraton 10 F tvrtke Schülke & Mayr
128
Ručno čišćenje i dezinfekcija
Ručnu je dezinfekciju najbolje provoditi
dezinficijensima baziranim na aldehidima.
Pridržavajte se važećih popisa dezinficijensa koji su
specifični za pojedine zemlje. Popis Udruženja
primijenjene higijene (Association for Applied
Hygiene; Verbund für Angewandte Hygiene, VAH)
vrijedi za zemlje njemačkog govornog područja.
Sastav dezinficijensa odgovornost je proizvođača
i može se vremenom mijenjati.
Strogo se pridržavajte uputa proizvođača
dezinficijensa.
Provedba ručnog čišćenja i dezinfekcije
 Prljavštinu odstranite krpom namočenom u
dezinficijens.
UPOZORENJE
Prodirajuća tekućina može uzrokovati kvar ili
oštećenje uređaja, što može dovesti pacijenta u
opasnost. Dijelove dezinficirajte samo
brisanjem i uvjerite se da tekućina ne prodire u
uređaj.
1 Provedite dezinfekciju površina.
2 Nakon vremena kontakta odstranite ostatke
dezinficijensa.
Odlaganje medicinskog uređaja
Kada se odlaže medicinski uređaj:
 Za prikladno odlaganje savjetujte se s
mjerodavnom tvrtkom za odlaganje otpada.
 Pridržavajte se važećih zakona i propisa.
Tehnički podaci
Uvjeti okoline
Tijekom upotrebe
Temperatura 10 °C do 40 °C
(50 °F do 104 °F)
Atmosferski 700 do 1200 hPa
tlak (10,2 do 17,4 psi)
Relativna vlaga 0 do 95 %, bez
kondenzacije
Tijekom skladištenja i transporta
Temperatura –20 °C do 70 °C
(–4 °F do 158 °F)
Atmosferski 800 do 1200 hPa
tlak (11,6 do 17,4 psi)
Relativna vlaga 0 do 90 %, bez
kondenzacije
Radne značajke
Radni tlak 4,5 bar (65,3 psi)
Raspon postavljanja 0,5 do 4 L/min
2 do 10 L/min
2 do 16 L/min
4 do 32 L/min
Točnost brzine protoka ±15 % (odgovara
kod: 4,5 bar (65,3 psi)* najmanjoj postavljenoj
(1013 hPa/20 °C/68 °F)** vrijednosti)
±10 % (sve druge
postavljene vrijednosti)
Upute za rad Mjerač protoka