Download Print this page

Otto Bock 50R20 Dorso Osteo Care Instructions For Use Manual page 95

Hide thumbs Also See for 50R20 Dorso Osteo Care:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
3) 尺寸点B位于臀沟上方约2 cm处。
4) 查询矫形器尺寸(参见尺寸表格)。
5.2 调整
1) 将背部软垫(见图 1,位置 3)、肩带(位置 11)和腰带(位置 5)从背板(位置 1)上取下。
2) 对背板进行冷态塑型(见图 7)。在此将背板按照脊柱的走向精准进行调整,并注意遵守规定
的尺寸点(A、B,参见尺寸表格)。避免产生中空区域和接触压力。
3) 将背部软垫重新用粘扣扣上。
4) 按照转向环的编号顺序(1至4)将肩带扣合(见图 3)。
5) 通过转向环(5至8)将腰带扣合。
5.3 佩戴
小心
皮肤与产品直接接触
摩擦或汗液的形成可能造成出现皮肤刺激性反应
请勿使产品与皮肤直接接触。
小心
错误穿戴或穿戴过紧
由于错误或过紧穿戴矫形器,可能会在血管和神经处出现局部受迫和过紧现象
请正确穿戴并将产品校正至正确的位置。
如果医生没有另行规定,我们建议在适应期内以及用于重建正常肌肉力量之用途时,每天佩戴矫形
器1至2小时。在治疗过程中,可与医生商榷,逐步增加佩戴时间。
矫形器的戴入按照背包原理。
为了方便行动受限的患者穿戴矫形器,可以选择使用躯干搭扣带(见图 1,位置 6,见图 9)。
>
患者站立。
1) 选择在左侧或右侧,依次将肩带(位置 11)的塑料扣(位置 10)、然后是腹部压垫(位置 9)
一侧腰带(位置 5)的粘扣打开。
2) 将矫形器从后方穿戴,确保背板(位置 1)和背部软垫(位置 3)在背部贴合。
3) 将腹部压垫(位置 9)定位于腹部中央,并将腰带(位置 5)的粘扣扣合。压垫必须紧绕躯体。
4) 使用粘扣片(位置 2)将肩带和腰带调整到正确的长度。 信息: 肩带可以先去除两侧的塑料扣,
用剪刀剪短(见图 8)。用粘扣将塑料扣重新装上。扣子须位于躯干中央。
5) 信息: 不要将肩带过度拉紧,以免束扎。手指应该能轻松地插入肩带与肩部之间。
6) 将腰带调整到适合患者的长度,确保其稳固贴放。腰带不允许出现扭转。
7) 进行试戴。
可选:安装躯干搭扣带
1) 将肩带(位置 11)的转向环(3和4)从背板(位置 1)上松开。
2) 将躯干搭扣带(位置 6)按照编号顺序(3、4)安装在背板上(见图 3)。
3) 将软垫(位置 7)粘贴在躯干搭扣带上,根据躯干情况进行冷塑型。
4) 将肩带的转向环(3和4)扣入到躯干搭扣带的套环中(见图 10)。
试戴之后
1) 完成矫形器就位情况和形状适配的最终调节之后,使用铆钉夹(位置 8)替换粘扣片(位置 2)
(见图 11)。
2) 使用打孔钳在绑带的标记位置处打孔。
3) 对肩带和腰带手动进行铆接。肩带(1至4)和腰带(7和8)使用大的铆钉夹,腰带的编号(5和
6)使用小的铆钉夹。
4) 请与患者共同练习矫形器的正确穿脱,解释矫形器的正确就位。
5) 如果在穿戴过程中背板(位置 1)向上滑动,患者应将其重新向下拉至正确位置。
6) 在较长时间就座或躺卧的情况下应将矫形器脱下。
95

Advertisement

loading