Download Print this page

Otto Bock 50R20 Dorso Osteo Care Instructions For Use Manual page 18

Hide thumbs Also See for 50R20 Dorso Osteo Care:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
3) À l'aide de sa fermeture velcro, remettez le rembourrage dorsal en place.
4) Posez la sangle d'épaule en fonction de la numérotation des boucles de renvoi (1 à 4) (voir
ill. 3).
5) Posez la sangle de taille en la faisant passer dans les boucles de renvoi (5 à 8).
5.3 Mise en place
PRUDENCE
Contact cutané direct avec le produit
Irritations cutanées provoquées par un frottement ou par de la transpiration
Ne portez pas le produit directement sur la peau.
PRUDENCE
Mise en place incorrecte du produit ou serrage excessif
Pressions locales et compression des vaisseaux sanguins et des nerfs causées par une mise en
place incorrecte ou par un serrage excessif
Assurez-vous que le produit est mis en place correctement et qu'il est bien ajusté.
Sauf prescription contraire du médecin, nous recommandons de porter l'orthèse chaque
jour pendant 1 à 2 heures dans la phase d'adaptation et pour rétablir la force musculaire
normale. Au cours de la thérapie, la durée du port peut être progressivement augmentée
après consultation du médecin.
L'orthèse se met en place comme un sac à dos.
Pour une mise en place plus facile en cas de mobilité limitée du patient, il est également possible
d'utiliser les baleines de tronc (voir ill. 1, pos. 6, voir ill. 9).
>
Le patient se tient debout.
1) Ouvrez au choix à gauche ou à droite la fermeture en plastique (pos. 10) de la sangle
d'épaule (pos. 11) puis la fermeture velcro de la sangle de taille (pos. 5) sur un côté de la pe­
lote ventrale (pos.  9).
2) Mettez l'orthèse en place à l'arrière de sorte que la plaque dorsale (pos.  1) et le rembourrage
dorsal (pos.  3) reposent sur le dos.
3) Placez la pelote ventrale (pos.  9) au milieu du ventre et attachez la fermeture velcro de la
sangle de taille (pos. 5). La pelote doit fermement entourer le corps.
4) À l'aide des coussinets velcro (pos. 2), réglez la sangle d'épaule et la sangle de taille pour
que leur longueur soit correcte. INFORMATION: La longueur de la sangle d'épaule peut
être raccourcie avec des ciseaux. Pour ce faire, retirez la fermeture en plastique des
deux côtés (voir ill. 8). Posez de nouveau la fermeture en plastique au moyen de sa
fixation velcro. La fermeture se trouve au centre du corps.
5) INFORMATION: Ne serrez pas trop la sangle d'épaule afin d'éviter toute striction.
Vous devez pouvoir placer facilement un doigt entre la sangle et l'épaule.
6) Réglez la sangle de taille en fonction de la longueur du patient de sorte qu'elle repose ferme­
ment sur le corps du patient. La sangle ne doit pas se retourner.
7) Effectuez un essayage.
Facultatif : pose des baleines de tronc
1) Détachez de la plaque dorsale (pos. 1) les boucles de renvoi (3 et 4) de la sangle d'épaule
(pos. 11).
2) Posez sur la plaque dorsale les baleines du tronc (pos. 6) en fonction de la numérotation (3,
4) (voir ill. 3).
3) Collez les rembourrages (pos.  7) sur les baleines du tronc et formez-les à froid afin qu'ils
épousent la forme du corps.
4) Accrochez les boucles de renvoi (3 et 4) de la sangle d'épaule aux anneaux des baleines du
tronc (voir ill. 10).
18

Advertisement

loading