HASE Bikes KETTWIESEL User Manual page 2

9
10
Composants: Components:
1. Cadre principal 1. Main frame
2. Réglage rapide du cadre 2. Quick-adjust assembly
3. Bôme 3. Front boom
4. Dérailleur / en optionvi- 4. Derailleur gear / optional
tesses dans le moyeu
gear hub
5. Guidon
5. Handlebar
6. Siège
6. Seat
7. Poignée de sélection rotative 7. Twist shifter
8. Levier de frein 8. Brake lever
9. Poche zippée 9. Seat pouch
10. Réglage du siège
10. Seat adjustment
11. Numéro de série /Marqua-
11. Serial number /
ge antivol
Bike coding
12. Réglage du parallélisme 12. Track adjustment
13. Verrouillage de l'art cula- 13. Joint lock
tion
6
7
2
4 1
8
5
3
Cadre standard
Standard frame
11
12
Cadre pliable
Foldable frame
13
11
www.hasebikes.com
www.hasebikes.com