MOTO GUZZI California Manual page 86

BACK LIGHTING
This function allows the regulation of the
three levels of intensity of the back light-
ing.
While in this function, every time the but-
ton is pressed briefly, the display will cy-
cle between the following choices:
- MIN (one full bar)
02_32
- MID (two full bars)
- MAX (three full bars)
At the end of the operation, with a short
press of the selector, the instrument pan-
el will return to the initial screen page.
CALIBRATION
To access the CALIBRATION feature,
select CALIBRATION in the settings
menu.
When the CALIBRATION feature is se-
lected (with the motorcycle stopped) a
screen will appear with the following de-
scription on the bottom part of the display:
CALIBRATING
02_33
To calibrate the MGCT (Moto Guzzi Trac-
tion Control) system, ride about 10 sec-
onds on a flat, straight section of road in
second gear at a speed of 18.64 +/- 1.24
mph (30 +/- 2 kph) until CALIBRATING
appears on the display.
86
RÉTROÉCLAIRAGE
Cette fonction permet de régler l'intensité
du rétroéclairage sur trois niveaux.
À l'intérieur de cette fonction, à chaque
pression brève du sélecteur, les icônes
suivantes apparaissent de manière cycli-
que :
- MIN (une barre pleine)
- MID (deux barres pleines)
- MAX (trois barres pleines)
Au terme de l'opération, pour retourner à
la page-écran initiale, appuyer briève-
ment sur le sélecteur du tableau de bord.
CALIBRAGE
Pour accéder à la fonction CALIBRAGE,
il faut sélectionner l'option CALIBRAGE
dans le menu de configuration.
Quand on sélectionne la fonction CALI-
BRAGE (véhicule à l'arrêt), une page-
écran apparaît contenant le message
suivant au bas de l'écran :
CALIBRATING
Pour calibrer le système MGCT (Moto
Guzzi Controllo Trazione), parcourir pen-
dant environ 10 secondes un tronçon de
route plat et rectiligne, en deuxième vi-
tesse, à une vitesse de 30 +/- 2 km/h
(18.64 +/- 1.24 mph), jusqu'à ce que l'in-
dication CALIBRATING disparaisse de
l'afficheur.