Noise Emission Warranty; Garantie Pour Les Émissions De Bruit - MOTO GUZZI California Manual

Noise Emission Warranty

Piaggio & C. S.p.A., guarantees that at
the moment of production, the exhaust
system conforms with all U.S. EPA fed-
eral noise emission standards. Any ques-
tions regarding the exhaust system of this
vehicle should be directed to any Author-
ized Moto Guzzi Dealer or to Moto Guz-
zi Customer Care at (212) 380 4433, or
by writing to:
Moto Guzzi Customer Care c/o Piaggio
Group Americas, Inc.
257 Park Avenue South, 4th Floor,
New York, NY 10010
U.S.A.
Origin of the Emissions
IMPORTANT
THE COMBUSTION PROCESS CRE-
ATES CARBON MONOXIDE AND HY-
31
AVEC D'IMPORTANTES LÉSIONS
VOIRE DES LÉSIONS MORTELLES.
Garantie pour les émissions
de bruit
Piaggio & C. S.p.A. garantit que le sys-
tème d'échappement est conforme, au
moment de la production, à tous les stan-
dards fédéraux des États-Unis sur les
émissions de bruit EPA. Les éventuelles
questions concernant le
d'échappement de ce véhicule doivent
être adressées aux revendeurs autorisés
Moto Guzzi ou au Service Clients Moto
Guzzi, en téléphonant au numéro (212)
380 4433, ou en écrivant à :
Moto Guzzi Customer Care c/o Piaggio
Group Americas, Inc.
257 Park Avenue South, 4th Floor,
New York, NY 10010
États-Unis
Origine des émissions
ATTENTION
LE PROCESSUS DE COMBUSTION
PRODUIT DU MONOXYDE DE CARBO-
système