Table of Contents
Advertisement
© BOSTITCH 2019
GARANTIEBEPERKING
BOSTITCH is overtuigd van de kwaliteit van haar
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
producten en biedt een uitstekende garantie voor
compliance for the products.
professionele gebruikers van het product. Deze
garantieverklaring is een aanvulling en doet geenszins
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne signifient en
afbreuk aan uw contractuele rechten als professioneel
rien que les produits soient conformes aux normes CE.
gebruiker of uw wettelijke rechten als een particuliere
niet-professionele gebruiker. De garantie is geldig
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments erfüllen
binnen het grondgebied van de lidstaten van de
nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
Europese Unie en de Europese Vrijhandelsassociatie.
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document willen niet
Als uw BOSTITCH-product defect raakt als gevolg
van defecte materialen of vakmanschap binnen 12
zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
NL
maanden na de aankoopdatum, garandeert BOSTITCH
kosteloze vervanging van alle defecte onderdelen of –
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse for
naar onze beoordeling – kosteloze vervanging van het
produkterne.
apparaat op voorwaarde dat:
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille CE-
• Het product niet verkeerd is gebruikt • Het product
yhdenmukaisuutta.
onderhevig was aan normale slijtage; Aandrijfbladen,
bumpers en O-ringen worden beschouwd als
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
normale slijtende onderdelen en zijn uitgesloten
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
• Er niet is geprobeerd reparaties uit te voeren door
ongeautoriseerde personen • Een aankoopbewijs
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non garantiscono la
wordt getoond • Het product volledig wordt
conformità CE per i relativi prodotti.
geretourneerd met alle originele onderdelen • Het
product op uw kosten samen met het aankoopbewijs
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke kravene for
naar ons regionale reparatiecentrum of een erkend
garantiecentrum wordt gestuurd.
CE-merking for produktet.
Als u een vordering in wilt dienen, neem dan
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão em
contact op met uw verkooppunt of raadpleeg uw
conformidade com a CE para os produtos.
dichtstbijzijnde BOSTITCH-werkplaats in de BOSTITCH-
catalogus of neemt contact op met uw BOSTITCH-
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
kantoor op het adres aangegeven in deze handleiding.
conformidad con las normas CE de los productos.
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
SPECIALE AANWIJZINGEN
conformidad con las normas CE de los productos.
Met dit gereedschap mogen alleen
bevestigingsmaterialen worden gebruikt die aan de
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu
specificaties in de bedieningsinstructies voldoen
nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
(zie Technische gereedschapsgegevens). Om
veiligheidsredenen dienen het gereedschap en de
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu
voorgeschreven bevestigingsmaterialen als een enkel
nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
veiligheidssysteem te worden beschouwd.
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané
Controleer het gereedschap voor gebruik altijd op
výrobky.
beschadigde, verkeerd aangesloten of versleten
onderdelen.
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum nem
Reparaties dienen uitsluitend door bevoegd personeel
jelenti a termék CE-megfelelőségét.
van BOSTITCH of ander vakpersoneel te worden
uitgevoerd, en in navolging van de instructies voor
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
veiligheid, bediening en onderhoud in deze handleiding,
conformitatea CE pentru produse.
de specifieke gebruiksaanwijzing en de Technische
gereedschapsgegevens.
16
Let op: Tot vakpersoneel behoren zij die, door
opleiding of ervaring, voldoende deskundigheid
hebben verworven op het gebied van pneumatisch
bevestigingsgereedschappen waardoor ze in staat zijn
de veilige werking ervan te garanderen.
Steunen of mallen voor het monteren van het
gereedschap op bijvoorbeeld een werkbank,
moeten door de betreffende fabrikant zodanig
zijn ontworpen en gebouwd dat de pneumatische
bevestigingsgereedschappen veilig kunnen worden
bevestigd voor het gewenste gebruik, zodat o.a.
schade, vervorming of verplaatsing wordt voorkomen.
m WAARSCHUWING!
m Wanneer u manueel nietjes in het magazijn stopt, pak
dan NOOIT de randen van de nietjesstrip vast. Plaats uw
vingertoppen in het midden van de strip en duw deze
voorwaarts in het magazijn.
m Bedien de machine nooit zonder plank boven de
cylinder omdat er anders schade kan ontstaan aan de
aandrijving en het complete paneel.
m Zorg ervoor dat de geplaatste schroef in de
cylinderhouder naar boven is gericht zodat deze kan
worden vastgedraaid tegen de platte kant van de
cylinderpaal. Draai de geplaatste schroef nooit vast tegen
de draden op de cylinderpaal omdat dat schade kan
veroorzaken aan de draden waardoor de cylinderhouder
tijdens het instellen vast komt te zitten.
m Gebruik nooit te veel olie omdat het werkstuk dan
vlekken kan krijgen.
m Zorg ervoor dat de voeten veilig bevestigd zijn en dat
de machine geïnstalleerd is op een vlak en horizontaal
oppervlak alvorens ermee te werken.
m Dit gereedschap is bedoeld om karton en gelijkaardig
materiaal te nieten. GEBRUIK DIT GEREEDSCHAP NIET voor
hardere materialen aangezien dit de nietjes zou kunnen
kromtrekken en het gereedschap beschadigen. Als u er
niet zeker van bent of dit gereedschap geschikt is voor
bepaalde toepassingen, dient u contact op te nemen met
uw lokale verkoopkantoor.
LADEN
1. Duw de stoter naar achteren totdat hij stopt op de assen
van de stoter, draai de stoter dan op zijn plaats (Fig. 1).
2. Plaats langs achteren 4 rijen nietjes in het magazijn.
Laat de nietjes naar de voorkant van het magazijn
glijden (Fig. 2).
3. Duw de stoter terug naar de opstaande positie en glijd
hem voorzichtig naar voren tegen de nietjes (Fig. 3).
Advertisement
Table of Contents
