Siemens Simatic PCS7 Function Manual page 60

Configuring the maintenance stations
5.11 Advanced diagnostics settings
Changing maintenance action properties
1. In the "Maintenance actions" group, select the action object whose properties you want to
change.
2. Click "Properties...".
The "Properties maintenance action" dialog box opens.
The previous entries are displayed in the input dialog.
3. If you want to change the text in the "Name:" entry field, enter the desired text.
Proceed to step 5.
4. If you want to change the text in the "Name for user:" entry field, enter the desired text.
Click "OK".
The "Advanced Diagnostics Settings" dialog box opens.
– If the change does not affect the other languages, click "No".
– If the change affects the other languages, click "Yes".
The "Advanced Diagnostics Settings" dialog box closes.
5. Click "OK".
The "Maintenance action properties" dialog box closes.
6. Click "OK".
The "Advanced Diagnostics Settings" dialog box closes.
Deleting a maintenance action
1. In the "Maintenance actions" group, select the action object you want to delete.
2. Click "Delete".
The action object is deleted.
3. Click "OK".
The "Advanced Diagnostics Settings" dialog box closes.
Result
After OS compilation and subsequent download, the modified text is displayed in the process
control.
Additional information
You can find additional information on multilingual configuration of maintenance actions in the
section "Configuring multilingual texts (Page 63)".
You can find additional information on languages in the
Operator Station configuration manual, section "Setting languages".
You can find additional information on assigning a maintenance action in the section
""Maintenance" view (Page 146)".
60
Process Control System PCS 7;
Maintenance Station
Function Manual, 03/2016, A5E36187641-AA