APRILIA RSV4 R Service Station Manual page 302

Engine
•
Remove the camshaft control gear
connected with a clamp to the timing
chain.
•
Unscrew and remove the two head fas-
tener screws (a - b) from the clutch
side.
•
Loosen the six nuts on the stud bolts,
proceeding in the following order 6 - 5
- 4 - 3 - 2 - 1.
•
After loosening all nuts, remove them
in order indicated above.
•
Remove the rear head, slipping it off
the stud bolts.
•
Collect the gasket and the two dowel
pins.
ENG - 302
RSV4 R