Advertisement
Available languages
Available languages
CZ
INSTALATÉR
1 - OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE
Při výrobě kotlů v našich výrobních závodech je věnována pozor-
nost i jednotlivým komponentům s cílem ochránit uživatele před
případnými nehodami. Proto se doporučuje, aby kvalifi kovaný
technik po každém zásahu na výrobku věnoval mimořádnou po-
zornost elektrickému zapojení, zejména odizolované části vodičů,
které v žádném případě nesmí přečnívat ven ze svorkovnice, aby
se zabránilo kontaktu s vodičem pod napětím.
Tento návod je nedílnou součástí výrobku Ujistěte se, že
se vždy nachází u výrobku, a to i v případě, že výrobek
změnil vlastníka nebo byl přemístěn na jiné místo. V případě
poškození nebo ztráty návodu si vyžádejte další exemplář
v místním středisku servisní služby.
Instalaci kotle a jakýkoli servisní zásah nebo údržbu musí
provést kvalifi kovaný technik podle národních a místních
norem, které jsou platné pro danou oblast.
Doporučuje se, aby instalatér poskytl uživateli instruktáž
o činnosti zařízení a o základních bezpečnostních pokynech.
Tento kotel musí být používán výhradně k účelu, ke kterému
byl navržen. Výrobce odmítá jakoukoli smluvní i nesmluvní
odpovědnost za ublížení na zdraví u osob a zvířat a za škody
na majetku vyplývající z chyb během instalace, nastavování
a údržby a z nevhodného použití.
Toto zařízení slouží k ohřevu teplé vody, a proto musí být připojeno
k rozvodu TUV v souladu s jeho vlastnostmi a výkonem
Po odstranění obalu se ujistěte, zda je obsah nepoškozený
a kompletní. Jestliže tomu tak není, kontaktujte vašeho dealera.
Po ukončení životnosti nesmí být výrobek zlikvidován jako
běžný komunální odpad, ale je potřeba jej odevzdat do sběrny
tříděného odpadu.
Bezpečnost a automatické nastavení přístrojů na zařízení
nesmí být během celé doby provozu být nikdy modifi kováno,
může to učinit pouze výrobce nebo dealer.
Jestliže přístroj generuje chybu a/nebo pracuje nesprávně,
vypněte ho a nepokoušejte se ho opravit sami.
Výstup pojistného ventilu musí být připojen k vhodnému sys-
tému sběru a odvádění. Výrobce není odpovědný za případné
škody způsobené aktivací pojistného ventilu.
Zlikvidujte obalové materiály jejich odhozením do vhodných
sběrných nádob v příslušných sběrných střediscích.
Odpadky musí být zlikvidovány tak, aby nebyly nebezpečné
pro lidské zdraví, a při likvidaci musí být použity postupy nebo
metody, které nejsou škodlivé pro životní prostředí.
Připojte výstupní kolektor vhodný pro odvodní systém (viz
kapitolu 5).
V rámci instalace je třeba informovat uživatele, že:
• v případě úniku musí uzavřít přívod vody a okamžitě informovat
Službu technické pomoci
• provozní tlak systému se pohybuje mezi 1 a 2 bary a nikdy nesmí
překročit 3 bary. Jestli je to nezbytné resetujte tlak, jak je uvedeno
v části s názvem „Plnění systému
• jestliže není plánováno, že bude kotel používán dlouhodobě,
uživatel by měl zavolat Službu technické pomoci, aby provedla
následující operace:
- vypnutí hlavního kotle a vypínače systému,
• zavření ventilů plynu a vody jak na okruhu topení i okruhu TUV
• vyprázdnění okruhu topení i okruhu TUV jako prevence proti
zamrznutí.
V této příručce jsou použity následující symboly:
UPOZORNĚNÍ = pro úkony, které vyžadují mimořádnou pozornost
a vhodnou ochranu
NENÍ DOVOLENO = operace nesmí být provedena
R.S.I. - DHW funkce jsou použity pouze tehdy, jestliže je připojena zásobník
na vodu (příslušenství k dispozici na požádání).
Bezpečnostní opatření
Kotel nesmí obsluhovat děti nebo nesvéprávné osoby bez
dozoru
Elektrické přístroje a zařízení, jako vypínače, přístroje atd.,
nesmí být používány, jestliže je cítit plyn nebo kouř. Jestliže
uniká plyn, otevřete všechna okna a dveře, aby vyvětrali
místnost, vypněte hlavní uzávěr plynu a okamžitě zavolejte
Službu technické pomoci.
Nedotýkejte se kotle, když jste bosí, ani mokrými nebo vlh-
kými částmi těla.
Před čištěním odpojte kotel od elektrického napájení
přepnutím bipolárního vypínače zařízení a hlavního vypínače
na ovládacím panelu do polohy „Vypnuto"
Je zakázáno modifi kovat bezpečnostní nebo nastavovací
přístroje bez souhlasu výrobce a příslušných instrukcí.
Nevytahujte, neoddělujte nebo nekruťte dráty z kotle, i když
nejsou připojeny k přívodu elektřiny.
Neblokujte nebo nesnižujte velikost ventilačních otvorů
v místnosti.
Nenechávejte nádoby, ve kterých byly/jsou uloženy zápalné
látky, ani samotné zápalné látky v místnosti.
Nenechávejte části obalu v dosahu dětí.
Je zakázáno blokovat výstup kondenzátu.
2 - INSTALACE KOTLE
Kotel musí být instalován pouze kvalifi kovaným personálem v sou-
ladu s platnými předpisy.
Mynute Boiler Green E B.S.I. je kondenzační kotel typu C, mon-
tovaný na zeď, pro topení a výrobu TUV, dodávaný se 45 litrovou 25
B.S.I./ 60 litrovou 32 B.S.I. nerezavějící vodní nádrží.
Podle zařízení na odvádění spalin je kotel klasifi kován do kategorií
B23P, B53P, C13, C23, C33, C43, C53, C63, C83, C93, C13x,
C33x, C43x, C53x, C63x, C83x, C93x.
V konfi guraci B23P a B53P (při instalaci v interiéru) zařízení nemůže
být nainstalováno do ložnic, koupelen, sprch ani do žádné jiné
místnosti, ve které se nachází otevřený plamen bez dostatečného
proudění vzduchu. Místnost, ve které je nainstalován kotel, musí
mít vlastní ventilaci.
V konfi guraci C může být zařízení nainstalováno do kterékoli míst-
nosti a neplatí žádná omezení ohledně větrání a objemu místnosti.
3 - PŘEDPISY PRO INSTALACI
3.1 Předpisy pro instalaci
Instalace musí být provedena kvalifi kovaným technikem.
Kromě toho je třeba dodržovat i národní a místní předpisy.
Mynute Boiler Green E B.S.I. může být instalován jako vnitřní.
Kotel je vybaven ochrannými prvky, které zaručují správnou činnost
v rozmezí teplot od 0 °C do 60 °C.
Aby byly ochranné prvky účinné, musí být zařízení v činnosti,
z čehož vyplývá, že jakékoli zablokování (např. kvůli chybějícímu
plynu nebo elektrickému napájení nebo bezpečnostnímu zásahu)
vyřadí ochranné prvky.
MINIMÁLNÍ VZDÁLENOSTI
Aby byl zajištěn přístup dovnitř kotle kvůli běžným úkonům v rámci
údržby, je třeba dodržet minimální vzdálenosti určené pro instalaci
(obr. 2).
Při umisťování kotle je třeba dodržet níže uvedené podmínky:
- nesmí být umístěn nad sporákem nebo jiným spotřebičem na
vaření;
- je zakázáno nechávat hořlavé látky v místnosti, ve které je nain-
stalován kotel;
- stěny citlivé na teplo (např. dřevěné stěny) musí být chráněny
vhodnou izolací.
Mynute Boiler Green E B.S.I.
107
Advertisement
