Haier HUZ-546W User Manual page 25

y 1¶XWLOLVH] S DV G¶ REMHWV SRL QWXV RX WU DQFKDQWV WHO V TXH
GHV F RXWHDX[ GHV IRXUFKHWWHV HW F S RXU p OLPLQHU O H
JLYUH R X OHV JRXWWHOHWWHV GD QV OH IUHH ]HU VL QRQ O D
VXUIDFH GH O¶pYDSRUDWHXU VHUD HQGRPPDJp
y 3ODFH] XQ UpFLSLHQW G¶ HDX FKDXGH Q¶XWLOLVH] SDV GH
O¶HDX ERX LOODQWH SUqV GH O D SRU WH G X IUHH]HU S RXU
DFFpOpUHU OH GpJLYUDJH
y (VVX\H] O ¶LQWpULHXU GX IU HH]HU HW P HWWH] O HV DO LPHQWV
FRQJHOpV HQ SODFH
y 5HEUDQFKH] OH UpIULJpUDWHXU DSUqV OH GpJLYUDJH
y 0HWWH] HQ P DUFKH O ¶DSSDUHLO HQ U pJODQW O H ERX WRQ G X
UpJXODWHXU GH WHPSpUDWXUH
y )HUPH] OD SRUWH GX IUHH]HU
 'LDJQRVWLF GHV SUREOqPHV
/D GH UQLqUH W HFKQLTXH G H IDEULFDWLRQ HW O D U pIULJpUDWLRQ
XOWUDPRGHUQH HW OD WHFKQRORJLH GH FRQJpODWLRQ SHUPHWWHQW
XQ IRQF WLRQQHPHQW ILDEOH HW H Q VpF XULWp DX Up IULJpUDWHXU
'DQV OH GRXWH GH SDQQH YHXLOOH] FRQWU{OHU OH UpIULJpUDWHXU
HQ VXLYDQW O HV L QVWUXFWLRQV V XLYDQWHV D YDQW G¶ DSSHOHU O H
FHQWUH GH VHUYLFH HW YRWUH IRXUQLVVHXU
¬ QRWHU
/H F RPSUHVVHXU DXVVL DSSHOp JU RXSH IULJRULILTXH QH
PDUFKH SDV VDQV DUUrW
/H FRPSUHVVHXU HVW FRQWU{Op YLD OH FDGUDQ GH WHPSpUDWXUH
GX Up JXODWHXU GH W HPSpUDWXUH 4X DQG O D W HPSpUDWXUH j
O¶LQWpULHXU GpSDVVH OD WHPSpUDWXUH UpJOpH OH FRPSUHVVHXU
FRPPHQFH DXWRPDWLTXHPHQW j P DUFKHU HW T XDQG OD
WHPSpUDWXUH j O ¶LQWpULHXU E DLVVH D XGHVVRXV G H O D
WHPSpUDWXUH U pJOpH O
DXWRPDWLTXHPHQW
&¶HVW QRUPDO TXH OH FRPSUHVVHXU IDLW GX EUXLW DX F RXUV GH
VRQ R SpUDWLRQ /H EUXLW YL HQW GX P RWHXU G X FRP SUHVVHXU
/D FL UFXODWLRQ GX Up IULJpUDQW GDQ V O H V\ VWqPH GH
UpIULJpUDWLRQ IDLW DX VVL GX
QRUPDX[ HW QH YH XOHQW S DV GL UH W RXWH SDQQH G X
UpIULJpUDWHXU
4XDQG LO IDL W IURLG HW T XDQG O D WHP SpUDWXUH DP ELDQWH HVW
EDVVH LO \ DXUD XQH FRQGHQVDWLRQ GH O¶HDX VXU OH FRIIUH GX
UpIULJpUDWHXU &¶ HVW QRU PDO HW TXDQ
DPELDQWH KDXVVH OD VXUIDFH H[WpULHXUH GHYLHQGUD VqFKH
6L YRXV Q¶ DUULYH] S DV j WU RXYHU O HV FDXVHV SR VVLEOHV GH
FHV S KpQRPqQHV HW Y RXV Q H SRX YH] S DV O HV pOLPLQHU
FRQWDFWH] OH FHQWUH GH VHUYLFH
 'pSDQQDJH
D 3UREOqPH /H U pIULJpUDWHXU QH PDU FKH SDV LO Q H
IRQFWLRQQH SDV 
Vérifiez:
y /H FRUGRQ G¶DOLPHQWDWLRQ HVWLO HQ ER Q pWDW" (VWLO ELHQ
EUDQFKp VXU OD SULVH GH FRXUDQW"
y < DWLO XQH FR XSXUH G H F RXUDQW" 8WLOLVH] XQ SH WLW
DSSDUHLO pO HFWULTXH S RXU F RQWU{OHU S DU H[ HPSOH
DJLWDWHXU RX VqFKHFKHYHX[
y (VWFH TX H O H U pIULJpUDWHXU H VW PL V HQ P DUFKH"
y (VWFH TXH O H IX VLEOH D VDX Wp" (VWFH T X¶LO \ D XQ
PDXYDLV FRQWDFW"
H FRP SUHVVHXU V¶DUUrWH
EUXLW 7RXV FH V EUXLWV VRQ W
G O D WHPSpUDWXUH
E 3UREOqPH /H
VXIILVDPPHQW O H FR PSUHVVHXU IR QFWLRQQH WU RS
IUpTXHPPHQW
Vérifiez:
y /H Up IULJpUDWHXU GRL W U HVWHU K RUV GH WHQVLRQ S RXU DX
PRLQV GHX[ KHXU HV D SUqV O ¶LQVWDOODWLRQ GDQ V O H EXW G H
UHQGUH VWDEOH O H V\VWqPH GH FL UFXODWLRQ GX Up IULJpUDQW
9R\H] µ 0LVH HQ P
GpEUDQFKH] O ¶DSSDUHLO HW L QFOLQH]OH YHU V X Q F{Wp S RXU
XQ L QVWDQW RX SODFH]OH VXU XQH VXU IDFH LQFOLQp HW
HQVXLWH SODFH]OH j O D SRVL WLRQ RUL JLQDOH %U DQFKH]OH
GHX[ KHXU HV SO XV WDUG 1¶ RXYUH] S DV O D S RUWH HQ 
KHXUHV
y (VWFH TXH OD SRUWH SHXW rWUH QRUPDOHPHQW IHUPpH" 6L
RXL O H MRLQW GH O D SRU WH SHXW F HUWDLQHPHQW SUHVVHU
XQLIRUPpPHQW HW HQ V€UHWp OH FRIIUH GX UpIULJpUDWHXU
Test: Ce serait difficile de retirer un papier mis entre
le joint de la porte et le coffre du réfrigérateur.
Si le papier est facile à retirer, contactez le centre de
service.
y ,O \ D XQ H FRXFKH pS DLVVH GH JO DFH j O ¶LQWpULHXU GX
IUHH]HU YR\H] ¶ 1HWWR\DJH HW (QWUHWLHQ¶
y (VWFH TXH OH UpIULJpUDWHXU HVW H[SRVp GLUHFWHPHQW j OD
OXPLqUH GX VROHLO RX SUqV G¶XQH VRXUFH GH FKDOHXU IRXU
UDGLDWHXU HWF "
À faire: N'exposez pas le réfrigérateur directement à
la lumière du soleil; ne le placez pas à côté d'une
source de chaleur; mettez un barrage thermique entre
le réfrigérateur
(voyez 'Emplacement')
y < DWLO WURS G¶DOLPHQWV j O¶LQWpULHXU GX UpIULJpUDWHXU"
y (VWFH TX H O D YHQWLODWLRQ HVW ERQQH" (VWFH TX H O D
ERXFKH G¶DpUDWLRQ HVW EORTXpH" (VWFH TX¶LO \ D WURS GH
SRXVVLqUHV VXU O¶pFKDQJHXU WKHUPLTXH FRQGHQVHXU "
F /D W HPSpUDWXUH G X FR PSDUWLPHQW U pIULJpUDWHXU H VW
WURS EDVVH
Vérifiez:
y (VWFH
TXH O H U pJXODWHXU GH
FRUUHFWHPHQW UpJOp"
y (VWFH TX H O D SRUWH GX
IHUPpH"
y (VWFH TX¶LO \ D EHDXFRXS G¶DOLPHQWV VWRFNpV SOXV G¶XQ
NLOR " VL OH
WHPSpUDWXUH j O¶LQWpULHXU GX F RPSDUWLPHQW UpIULJpUDWHXU
EDLVVH SDU FRQVpTXHQW
G /H IUHH]HU HVW WURS FKDXG HW OHV DOLPHQWV FRQJHOpV
GpFRQJqOHQW
y (VWFH TXH O D W HPSpUDWXUH D PELDQWH HVW WU RS E DVVH"
GDQV FH F DV O ¶XQLWp GH
IRQFWLRQQHU FH TXL SURYRTXHUDLW XQH KDXWH WHPSpUDWXUH
j O¶LQWpULHXU GX IUHH]HU
À faire: Faire augmenter la température ambiante.
H < D WLO X QH FR XFKH pS DLVVH GH JODFH j O ¶LQWpULHXU
GX IUHH]HU"
Vérifiez:
y (VWFH TX H O D SRUWH GX
IHUPpH"
y 6L GHV DOLPHQWV VRQW FRQJHOpV VXU OD SDURL HVVD\H] GH
OHV GpSODFHU DYHF GHV LQVWUXPHQWV FRQWRQGDQWV WHO TXH
OD PDFKH G¶XQH FXLOOqUH

Up IULJpUDWHXU QH Up IULJqUH S DV
DUFKH¶ 6¶ LO Q H PD UFKH SDV
et la source de
WHPSpUDWXUH
IUHH]HU H VW FRUUHFWHPHQW
IUHH]HU I RQFWLRQQH O RQJWHPSV
UpIULJpUDWLRQ SRXUUDLW P DO
IUHH]HU H VW FRUUHFWHPHQW
chaleur
HVW
OD