Haier HUZ-546W User Manual page 31

5XRWDUH L O UH JRODWRUH GHO OD W HPSHUDWXUD L Q VHQ VR
DQWLRUDULR SHU L PSRVWDUH
EDVVR UDIIUHGGDPHQWR O HJJHUR UXRWDUH L O U HJRODWRUH LQ
VHQVR DQWLRUDULR SX z VS HJQHUH
FRPSUHVVRUH QRQ VDUj GXQTXH LQ IXQ]LRQH 
5XRWDUH L O UH JRODWRUH GHO OD W HPSHUDWXUD L Q VHQ VR
DQWLRUDULR SHU LPSRVWDUH LO OLYHOOR SL DOWR UDIIUHGGDPHQWR
LQWHQVR
/¶LPSRVWD]LRQH GHOOD WH PSHUDWXUD G HYH HVVHU H
HVHJXLWD LQ DFFRUGR DOOH VHJXHQWL FRQGL]LRQL
y 7 HPSHUDWXUD GHOO¶DPELHQWH
y 4XDQWLWj GL FLER FRQVHUYDWR
y )UHTXHQ]D GL DSHUWXUD GHOOR VSRUWHOOR
2VVHUYDQGR O ¶XQLWjLQ IXQ]LRQH P ROWR SUH VWR QR WHUHWH
FRPH VHOH]LRQDUH O D WHP SHUDWXUD
G  $ UUHVWR
5XRWDUH L O UH JRODWRUH GHO OD W HPSHUDWXUD L Q VHQ VR
DQWLRUDULR ILQR DO OLPLWH FRQVHQWLWR
,O FRPSUHVVRUH VL DUUHVWD
6FROOHJDUH OD VSLQD GDOOD SUHVD HOHWWULFD
 & RPSDUWLPHQWR GHO FRQJHODWRUH
, IULJRULIHUL GRWDWL GL  VWHOOH VRQR DGDWWL D SUHVHUYDUH FLER
VXUJHODWR JLj VXU JHODWR SULPD GL HV VHUH D JJLXQWR DO
IULJRULIHUR  FL ER D EU HYH F RQVHUYD]LRQH  VHWWLPDQH
WUDPLWH LO SURFHVVR GL FRQJHODPHQWR RSSXUH OD SURGX]LRQH
GL JKLDFFLR JHODWL R OD WUDVIRUPD]LRQL GL DFTXD LQ JKLDFFLR
/D GDWD GL VFDGHQ]D GHO FLER GHYH HVVHUH ULVSHWWDWD
,O FRQ JHODWRUH SX z HVVHUH X VDWR SHU SU RGXUUH F XEHWWL GL
JKLDFFLR
 /D W HPSHUDWXUD DOO¶LQWHUQR GHO FR QJHODWRUH S Xz
HVVHUH U HJRODWD L PSRVWDQGR L O U HJRODWRUH DSSR VLWR
3HU L O FL ER I UHVFR H S HU L O FL ER D O XQJD V FDGHQ]D
YLHQH U DFFRPDQGDWD
FRQVHUYD]LRQH DWWRUQR DL  ƒ& R LQIHULRUH LQ TXDQWR
L PLFUREL SRVVRQR VFDU VDPHQWH VRSU DYYLYHUH D
TXHVWD WHPSHUDWXUD 8QD YROWD FKH OD WHPSHUDWXUD q
VXSHULRUH DL  ƒ& L PLFUREL LQL]LHUDQQR D GHJUDGDUH
LO FL ER LO SHU LRGR GL
VHQVLELOPHQWH U LGRWWR 6H q Q HFHVVDULR FR QJHODUH L O
FLER FK H q JLj L Q S DUWH R WR WDOPHQWH VFL ROWR SU HJR
FXFLQDUOR SUL PD
IULJRULIHUR /¶DOWD WHPSHUDWXUD GL FRWWXUD q LQ JUDGR GL
HOLPLQDUH OD JUDQ SDUWH GHL PLFUREL
LO O LYHOOR S
LO I ULJRULIHUR
SL D SSURSULDWD
XQD W HPSHUDWXUD
FRQVHUYD]LRQH YHUU j
GL L QVHULUOR QXRYDPHQWH
 3L D OWD YL HQH L PSRVWDWD O D W HPSHUDWXUD V XO
L UHJRODWRUH SL EDV VD O D WHPSHUDWXUD VDUj QHO
FRQJHODWRUH
LO
 1RUPDOPHQWH  TXDQGR LO FLER ULFKLHGH VRODPHQWH XQ
EUHYH SH ULRGR
XQ¶LPSRVWD]LRQH PLQLPD
 4XDQGR LO FLER ULFKLHGH XQ S HULRGR GL FRQVHUYD]LRQH
SL OXQJR VHOH]LRQDUH XQ¶LPSRVWD]LRQH VXSHULRUH
127$
y 1RQ DJJLXQJHUH PDL EHYDQGH LQ ODWWLQD RSSXUH JDVVDWH
QHO FRQ JHODWRUH LQ TXDQWR O ¶DQLGULGH FDUE RQLFD VL
HVSDQGH V RWWR FRQJHODPHQWR H SRWUHEEH S RUWDUH D G
XQD SHULFRORVD HVSORVLRQH
y ,O FL ER L Q VFDWRO D FKH QHFHVVLWD GL XQD
FRWWXUD GRYUHEEH H VVHUH FRQVHUYDWR QHO F RQJHODWRUH
SHU XQ SHULRGR QRQ SL  O XQJR GL XQ RU D G D TX DQGR q
VWDWR HVWUDWWR DOWULPHQWL OD VFDWROD SRWUHEEH HVSORGHUH
y , JHODWL RSSXUH LO JKLDFFLR ULFKLHGRQR DOFXQL PLQXWL SULPD
GL SRWHU HVVHUH FRQVXPDWLXVDWL LQ TXDQWR OH ODEEUD HR
OD O LQJXD SRW UHEEHUR UL PDQHUH FRQJ HODWH DO PRU VR OD
SHOOH SRWUHEEH VFUHSRODUVL  1HOOR VWHVVR WHPSR HYLWDUH
GL WRFFDUH OH SDUHWL LQWHUQH QHO FRQJHODWRUH FRQ OH PDQL
EDJQDWH
,03257$17(
y ,O FLER FKH YL HQH LQVHULWR QHO FRQJHODWRUH GH YH HVVHUH
EHQ FRQIH]LRQDWR
y 2VVHUYDUH OD GDWD GL VFDGHQ]D GHO FLER VXUJHODWR
y 6RODPHQWH FL ER IUHVFR GL DOWD TX DOLWj q D GDWWR DO OD
FRQVHUYD]LRQH SHU FRQJHODPHQWR
y O FL ER FKH YLHQH L QVHULWR QH O FRQJHODWRUH GHYH HVVHUH
EHQ VLJLOODWR
y ,O SHVR GL XQ VLQJROR S DFFKHWWR GL FL ER V XUJHODWR QRQ
GHYH VXSHUDUH L  NJ
y 3UHJR XV DUH XQD S HOOLFROD GL SO DVWLFD XQD S HOOLFROD GL
DOOXPLQLR SHU
LQVHULUH LO FLER LQ XQ FRQWHQLWRUH VSHFLDOH
y , V DFFKHWWLFRQWHQLWRUL GHO FLER QR Q GHYRQR FR QWHQHUH
WURSSD DULD
y 8VDUH H ODVWLFL FO LS VSDJKL R Q
SURFHVVR GL FRQJHODPHQWR SHU OD FKLXVXUD GHO FLER
y Ê SRVVLELOH XV DUH DSSDUHFFKL SH U O D FKLXVXUD HU PHWLFD
GHL VDFFKHWWL GL FRQVHUYD]LRQH
y ,QGLFDUH L O QRP H L O SHVR H O ¶RUD GL F RQJHODPHQWR G HO
FLER VXO VDF FKHWWR RSSXUH V XO FRQWHQLWRUH GRSR F KH
O¶DULD LQ HVVR FRQWHQXWR H¶ VWDWD HOLPLQDWD
y 3RVL]LRQDUH O D S DUWH S L DP SLD GHO
FRQWHQHQWH LO FLER ULYROWD YHUVR LO EDVVR SHU RWWHQHUH XQ
GL
SL UDSLGR SURFHVVR GL FRQJHODPHQWR
y $VFLXJDUH L VDFFKHWWL SULPD GL LQVHULUOL QHO FRQJHODWRUH
LQ TXDQWR SR
FRQJHODPHQWR
y 6H q QHFHVVDULR FRQJHODUH LO FLER FKH q JLj LQ SDUWH R
FRPSOHWDPHQWH VFLROWR SU HJR FX FLQDUOR SU LPD GL
LQVHULUOR QXRYDPHQWH QHO FRQJHODWRUH
QHO
y 1RQ XVDUH FLER FKH q JL j VFDGXWR LQ TXDQWR SRWUHEEH
FDXVDUH DYYHOHQDPHQWR

GL FRQ VHUYD]LRQH
LO FRQI H]LRQDPHQWR GHO FL ER RSSXUH
DVWUL U HVLVWHQWL DO
WUHEEHUR L QFROODUVL
VHOH]LRQDUH
LPPHGLDWD
VDFFK HWWR
GXUDQWH L O